同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ì±?§¸??ì²?²¸??ì²?²¸ì²?§¢ì±???ì±?§¸???ì²?²¸?£ì????????ì²?²¸?£ì??????ì²?²¸ì²?§¢ì±???ì²?²¸ì±?ì²?????????????????????????????????????????????????????????ì±?§¸??ì²?²¸??ì²?²¸ì²?§¢ì±???ì±?§¸???ì²?²¸?£ì????????ì²?²¸?£ì??????ì²?²¸ì²?§¢ì±???ì²?²¸ì±?ì²????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ì±?§¸??ì²?²¸??ì²?²¸ì²?§¢ì±???ì±?§¸???ì²?²¸?£ì????????ì²?²¸?£ì??????ì²?²¸ì²?§¢ì±???ì²?²¸ì±?ì²?????????????????????????????????????????????????????????ì±?§¸??ì²?²¸??ì²?²¸ì²?§¢ì±???ì±?§¸???ì²?²¸?£ì????????ì²?²¸?£ì??????ì²?²¸ì²?§¢ì±???ì²?²¸ì±?ì²????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????ァク????イク????イク??ァ「??????ァク?????イク?」??????????イク?」????????イク??ァ「??????イク??????????????????????????????????????????????????????????????ァク????イク????イク??ァ「??????ァク?????イク?」??????????イク?」????????イク??ァ「??????イク???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????ァク????イク????イク??ァ「??????ァク?????イク?」??????????イク?」????????イク??ァ「??????イク??????????????????????????????????????????????????????????????ァク????イク????イク??ァ「??????ァク?????イク?」??????????イク?」????????イク??ァ「??????イク???????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????豈?Ц??豌?恩??豌?恩豌?Б豈???豈?Ц???豌?恩?l????????豌?恩?l??????豌?恩豌?Б豈???豌?恩豈?豌?????????????????????????????????????????????????????????豈?Ц??豌?恩??豌?恩豌?Б豈???豈?Ц???豌?恩?l????????豌?恩?l??????豌?恩豌?Б豈???豌?恩豈?豌????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????豈?Ц??豌?恩??豌?恩豌?Б豈???豈?Ц???豌?恩?l????????豌?恩?l??????豌?恩豌?Б豈???豌?恩豈?豌?????????????????????????????????????????????????????????豈?Ц??豌?恩??豌?恩豌?Б豈???豈?Ц???豌?恩?l????????豌?恩?l??????豌?恩豌?Б豈???豌?恩豈?豌????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fa7b83f3fecb23fb2b83f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb13fa7b83f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3f3f3fecb23fb2b83fa3ec3f3f3f3f3f3fecb23fb2b8ecb23fa7a2ecb13f3f3fecb23fb2b8ecb13fecb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????梨?㎏??泥?껴??泥?껴泥?㎖梨???梨?㎏???泥?껴?l????????泥?껴?l??????泥?껴泥?㎖梨???泥?껴梨?泥?????????????????????????????????????????????????????????梨?㎏??泥?껴??泥?껴泥?㎖梨???梨?㎏???泥?껴?l????????泥?껴?l??????泥?껴泥?㎖梨???泥?껴梨?泥????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????梨?㎏??泥?껴??泥?껴泥?㎖梨???梨?㎏???泥?껴?l????????泥?껴?l??????泥?껴泥?㎖梨???泥?껴梨?泥?????????????????????????????????????????????????????????梨?㎏??泥?껴??泥?껴泥?㎖梨???梨?㎏???泥?껴?l????????泥?껴?l??????泥?껴泥?㎖梨???泥?껴梨?泥????????????????????????????????????????????????????????U |