同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ì°¹ì§ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì§¹???ì°¹ì§ì§????????????????????????????????????ì°¹ì§ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì§¹???ì°¹ì§ì§?????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì§¹???ì°¹ì§ì§????????????????????????????????????ì°¹ì§ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì§¹???ì°¹ì§ì§??????????????????N???????????????????????????????ì°¹ì§ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì§¹???ì°¹ì§ì§????????????????????????????????????ì°¹ì§ì§ì°¹ì§ì°¹ì§ì§¹???ì°¹ì§ì§????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ｹ?卓ｧ卓ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｧｹ????ｹ?卓ｧ?????????????????????????????????????ｹ?卓ｧ卓ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｧｹ????ｹ?卓ｧ??????????????????????????????????????????????????????ｹ?卓ｧ卓ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｧｹ????ｹ?卓ｧ?????????????????????????????????????ｹ?卓ｧ卓ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｧｹ????ｹ?卓ｧ??????????????????N????????????????????????????????ｹ?卓ｧ卓ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｧｹ????ｹ?卓ｧ?????????????????????????????????????ｹ?卓ｧ卓ｰｹ?卓ｰｹ?卓ｧｹ????ｹ?卓ｧ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????谿轟?讌?谿轟?谿轟?讌???谿轟?讌?????????????????????????????????????谿轟?讌?谿轟?谿轟?讌???谿轟?讌??????????????????????????????????????????????????????谿轟?讌?谿轟?谿轟?讌???谿轟?讌?????????????????????????????????????谿轟?讌?谿轟?谿轟?讌???谿轟?讌???????????????????N???????????????????????????????谿轟?讌?谿轟?谿轟?讌???谿轟?讌?????????????????????????????????????谿轟?讌?谿轟?谿轟?讌???谿轟?讌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????찹집집찹집찹집짹???찹집집????????????????????????????????????찹집집찹집찹집짹???찹집집?????????????????????????????????????????????????????찹집집찹집찹집짹???찹집집????????????????????????????????????찹집집찹집찹집짹???찹집집??????????????????N???????????????????????????????찹집집찹집찹집짹???찹집집????????????????????????????????????찹집집찹집찹집짹???찹집집????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca791eca791ecb0b9eca791ecb0b9eca791eca7b93f3f3fecb0b9eca791eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????李뱀쭛吏묒갯吏묒갯吏묒㏏???李뱀쭛吏멅???????????????????????????????????李뱀쭛吏묒갯吏묒갯吏묒㏏???李뱀쭛吏멅????????????????????????????????????????????????????李뱀쭛吏묒갯吏묒갯吏묒㏏???李뱀쭛吏멅???????????????????????????????????李뱀쭛吏묒갯吏묒갯吏묒㏏???李뱀쭛吏멅?????????????????N???????????????????????????????李뱀쭛吏묒갯吏묒갯吏묒㏏???李뱀쭛吏멅???????????????????????????????????李뱀쭛吏묒갯吏묒갯吏묒㏏???李뱀쭛吏멅???????????????????????? |