同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾?????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾????????????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾?????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾?????????????????????????????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾?????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾???????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾?????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾?????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾????????????????????????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾?????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾????????????????????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾?????????ì§ì§°????ì§ì§??ì§ì°¾????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ?????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ??????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ?????????????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ??????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ??????????????????????????????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ?????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ??????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ?????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ??????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ??????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ?????????????????????????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ?????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ??????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ?????????????????????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ??????????菩ァー?????呷ァュ???菩ーセ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿?????????讌?讌????讌?讌??讌?谿????????????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿?????????讌?讌????讌?讌??讌?谿?????????????????????????????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿?????????讌?讌????讌?讌??讌?谿???????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿?????????讌?讌????讌?讌??讌?谿?????????讌?讌????讌?讌??讌?谿????????????????????????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿?????????讌?讌????讌?讌??讌?谿????????????????????????讌?讌????讌?讌??讌?谿?????????讌?讌????讌?讌??讌?谿????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????징짰????짙짭??징찾????????????????징짰????짙짭??징찾?????????징짰????짙짭??징찾????????????????????????징짰????짙짭??징찾?????????징짰????짙짭??징찾?????????????????????????????????????????징짰????짙짭??징찾????????????????징짰????짙짭??징찾?????????징짰????짙짭??징찾???????????????징짰????짙짭??징찾????????????????징짰????짙짭??징찾?????????징짰????짙짭??징찾?????????징짰????짙짭??징찾????????????????????????????????????징짰????짙짭??징찾????????????????징짰????짙짭??징찾?????????징짰????짙짭??징찾????????????????????????징짰????짙짭??징찾?????????징짰????짙짭??징찾????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795eca7b03f3f3f3feca799eca7ad3f3feca795ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼?????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼????????????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼?????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼?????????????????????????????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼?????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼???????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼?????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼?????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼????????????????????????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼?????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼????????????????????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼?????????吏뺤㎞????吏숈㎛??吏뺤갼????????????? |