同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ìë r?????ìë ¡ìë ????????????????????????????ìë r?????ìë ¡ìë ????????????????????????ìë r?????ìë ¡ìë ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ìë r?????ìë ¡ìë ????????????????????????????ìë r?????ìë ¡ìë ????????????????????????ìë r?????ìë ¡ìë ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????罷?屍??????罷?｡?罷??????????????????????????????罷?屍??????罷?｡?罷??????????????????????????罷?屍??????罷?｡?罷????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????罷?屍??????罷?｡?罷??????????????????????????????罷?屍??????罷?｡?罷??????????????????????????罷?屍??????罷?｡?罷????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????′????????????????????????????????????????????′????????????????????????????????????????′???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????′????????????????????????????????????????????′????????????????????????????????????????′???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????쒔렎r?????쒔렡쒔렊????????????????????????????쒔렎r?????쒔렡쒔렊????????????????????????쒔렎r?????쒔렡쒔렊???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????쒔렎r?????쒔렡쒔렊????????????????????????????쒔렎r?????쒔렡쒔렊????????????????????????쒔렎r?????쒔렡쒔렊???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08e723f3f3f3f3fec9294eba0a1ec9294eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????儀붾젍r?????儀붾젩儀붾젇????????????????????????????儀붾젍r?????儀붾젩儀붾젇????????????????????????儀붾젍r?????儀붾젩儀붾젇???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????儀붾젍r?????儀붾젩儀붾젇????????????????????????????儀붾젍r?????儀붾젩儀붾젇????????????????????????儀붾젍r?????儀붾젩儀붾젇???????????????? |