同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞê??ëý???ëá¯??ëýÞæ½?ëý??ëýÞé¶??ëýÞé¶?ëí?????????????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞê??ëý???ëá¯??ëýÞæ½?ëý??ëýÞé¶??ëýÞé¶?ëí??????????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞê??ëý???ëá¯??ëýÞæ½?ëý??ëýÞé¶??ëýÞé¶?ëí??????????ëýÞé¶?ëí?????????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞê??ëý???ëá¯??ëýÞæ½?ëý??ëýÞé¶??ëýÞé¶?ëí??????????ëýÞé¶?ëí????????????????????????????????????N???????????????????????????????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞê??ëý???ëá¯??ëýÞæ½?ëý??ëýÞé¶??ëýÞé¶?ëí?????????????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞê??ëý???ëá¯??ëýÞæ½?ëý??ëýÞé¶??ëýÞé¶?ëí??????????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞê??ëý???ëá¯??ëýÞæ½?ëý??ëýÞé¶??ëýÞé¶?ëí??????????ëýÞé¶?ëí?????????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞé¶?ëí???????ëýÞê??ëý???ëá¯??ëýÞæ½?ëý??ëýÞé¶??ëýÞé¶?ëí??????????ëýÞé¶?ëí?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙???????識???゙謗ス?????゙骼カ???゙骼カ????????????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙???????識???゙謗ス?????゙骼カ???゙骼カ?????????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙???????識???゙謗ス?????゙骼カ???゙骼カ?????????????゙骼カ????????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙???????識???゙謗ス?????゙骼カ???゙骼カ?????????????゙骼カ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙???????識???゙謗ス?????゙骼カ???゙骼カ????????????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙???????識???゙謗ス?????゙骼カ???゙骼カ?????????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙???????識???゙謗ス?????゙骼カ???゙骼カ?????????????゙骼カ????????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙骼カ??????????゙???????識???゙謗ス?????゙骼カ???゙骼カ?????????????゙骼カ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溯??譚???諱ッ??譚滉ス?譚??譚溽カ??譚溽カ?謐?????????????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溯??譚???諱ッ??譚滉ス?譚??譚溽カ??譚溽カ?謐??????????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溯??譚???諱ッ??譚滉ス?譚??譚溽カ??譚溽カ?謐??????????譚溽カ?謐?????????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溯??譚???諱ッ??譚滉ス?譚??譚溽カ??譚溽カ?謐??????????譚溽カ?謐????????????????????????????????????N???????????????????????????????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溯??譚???諱ッ??譚滉ス?譚??譚溽カ??譚溽カ?謐?????????????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溯??譚???諱ッ??譚滉ス?譚??譚溽カ??譚溽カ?謐??????????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溯??譚???諱ッ??譚滉ス?譚??譚溽カ??譚溽カ?謐??????????譚溽カ?謐?????????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溽カ?謐???????譚溯??譚???諱ッ??譚滉ス?譚??譚溽カ??譚溽カ?謐??????????譚溽カ?謐?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鎶?????????????鎶??????????????????????Ꭿ?????掽????????鎶?????鎶???????????????????鎶?????????????鎶??????????????????????Ꭿ?????掽????????鎶?????鎶????????????????鎶?????????????鎶??????????????????????Ꭿ?????掽????????鎶?????鎶????????????????鎶???????????????鎶?????????????鎶?????????????鎶?????????????鎶??????????????????????Ꭿ?????掽????????鎶?????鎶????????????????鎶???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????鎶?????????????鎶??????????????????????Ꭿ?????掽????????鎶?????鎶???????????????????鎶?????????????鎶??????????????????????Ꭿ?????掽????????鎶?????鎶????????????????鎶?????????????鎶??????????????????????Ꭿ?????掽????????鎶?????鎶????????????????鎶???????????????鎶?????????????鎶?????????????鎶?????????????鎶??????????????????????Ꭿ?????掽????????鎶?????鎶????????????????鎶????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3febfddeea3f3febfd3f3f3febe18eaf3f3febfddee68ebd3febfd3f3febfddee98eb63f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfddee98eb63febed3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣絲??衣???吟렞??衣祠렰?衣??衣紗렧??衣紗렧?鷹?????????????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣絲??衣???吟렞??衣祠렰?衣??衣紗렧??衣紗렧?鷹??????????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣絲??衣???吟렞??衣祠렰?衣??衣紗렧??衣紗렧?鷹??????????衣紗렧?鷹?????????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣絲??衣???吟렞??衣祠렰?衣??衣紗렧??衣紗렧?鷹??????????衣紗렧?鷹????????????????????????????????????N???????????????????????????????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣絲??衣???吟렞??衣祠렰?衣??衣紗렧??衣紗렧?鷹?????????????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣絲??衣???吟렞??衣祠렰?衣??衣紗렧??衣紗렧?鷹??????????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣絲??衣???吟렞??衣祠렰?衣??衣紗렧??衣紗렧?鷹??????????衣紗렧?鷹?????????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣紗렧?鷹???????衣絲??衣???吟렞??衣祠렰?衣??衣紗렧??衣紗렧?鷹??????????衣紗렧?鷹?????? |