同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M???????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M????????????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M???????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M????????????????????????????????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M???????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M????????????????????????????????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M???????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M????????????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M???????????????ëü£ý?ëü£ý??????M?????????????ëü£ý?ëü£ý??????M???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M?????????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M?????????????????????????????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M?????????????????????????????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M?????????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M????????????????」???」???????M??????????????」???」???????M???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M???????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M????????????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M???????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M????????????????????????????????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M???????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M????????????????????????????????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M???????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M????????????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M???????????????譛??譛???????M?????????????譛??譛???????M???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????M??????????????????????????????M????????????????????????????M???????????????????????????????????M????????????????????????????M??????????????????????????????M????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????M??????????????????????????????M????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????M??????????????????????????????M????????????????????????????M???????????????????????????????????M????????????????????????????M??????????????????????????????M????????????????????????????M???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfca3fd3febfca3fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M???????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M????????????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M???????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M????????????????????????????????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M???????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M????????????????????????????????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M???????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M????????????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M???????????????蟻}?蟻}??????M?????????????蟻}?蟻}??????M???????????? |