同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ëù¤?????ëù¤??ëù¤?íï¹???ëù¤??????????????????????????ëù¤?íï¹???ëù¤?????????????ëù¤???????????????????????????????????ëù¤?????ëù¤??ëù¤?íï¹???ëù¤??????????????????????????ëù¤?íï¹???ëù¤?????????????ëù¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëù¤?????ëù¤??ëù¤?íï¹???ëù¤??????????????????????????ëù¤?íï¹???ëù¤?????????????ëù¤???????????????????????????????????ëù¤?????ëù¤??ëù¤?íï¹???ëù¤??????????????????????????ëù¤?íï¹???ëù¤?????????????ëù¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëù¤?????ëù¤??ëù¤?íï¹???ëù¤??????????????????????????ëù¤?íï¹???ëù¤?????????????ëù¤???????????????????????????????????ëù¤?????ëù¤??ëù¤?íï¹???ëù¤??????????????????????????ëù¤?íï¹???ëù¤?????????????ëù¤???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????痔??????痔???痔?瀅嫉????痔???????????????????????????痔?瀅嫉????痔??????????????痔????????????????????????????????????痔??????痔???痔?瀅嫉????痔???????????????????????????痔?瀅嫉????痔??????????????痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔??????痔???痔?瀅嫉????痔???????????????????????????痔?瀅嫉????痔??????????????痔????????????????????????????????????痔??????痔???痔?瀅嫉????痔???????????????????????????痔?瀅嫉????痔??????????????痔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔??????痔???痔?瀅嫉????痔???????????????????????????痔?瀅嫉????痔??????????????痔????????????????????????????????????痔??????痔???痔?瀅嫉????痔???????????????????????????痔?瀅嫉????痔??????????????痔???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????譎､?????譎､??譎､?迴ｹ???譎､??????????????????????????譎､?迴ｹ???譎､?????????????譎､???????????????????????????????????譎､?????譎､??譎､?迴ｹ???譎､??????????????????????????譎､?迴ｹ???譎､?????????????譎､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譎､?????譎､??譎､?迴ｹ???譎､??????????????????????????譎､?迴ｹ???譎､?????????????譎､???????????????????????????????????譎､?????譎､??譎､?迴ｹ???譎､??????????????????????????譎､?迴ｹ???譎､?????????????譎､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譎､?????譎､??譎､?迴ｹ???譎､??????????????????????????譎､?迴ｹ???譎､?????????????譎､???????????????????????????????????譎､?????譎､??譎､?迴ｹ???譎､??????????????????????????譎､?迴ｹ???譎､?????????????譎､???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3febf98ea43f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43fedef8eb93f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????義렎?????義렎??義렎?獐렫???義렎??????????????????????????義렎?獐렫???義렎?????????????義렎???????????????????????????????????義렎?????義렎??義렎?獐렫???義렎??????????????????????????義렎?獐렫???義렎?????????????義렎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????義렎?????義렎??義렎?獐렫???義렎??????????????????????????義렎?獐렫???義렎?????????????義렎???????????????????????????????????義렎?????義렎??義렎?獐렫???義렎??????????????????????????義렎?獐렫???義렎?????????????義렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????義렎?????義렎??義렎?獐렫???義렎??????????????????????????義렎?獐렫???義렎?????????????義렎???????????????????????????????????義렎?????義렎??義렎?獐렫???義렎??????????????????????????義렎?獐렫???義렎?????????????義렎???????????????????????????????????????????????? |