同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????묳?ë«ë¬¯?ë«ë¬³???묳???묳?ë«???????묳?ë«ë¬¯?ë«ë¬³???묳???묳?ë«??????????????????????????????????????묳?ë«ë¬¯?ë«ë¬³???묳???묳?ë«???????묳?ë«ë¬¯?ë«ë¬³???묳???묳?ë«??????????????????????묳?ë«ë¬¯?ë«ë¬³???묳???묳?ë«???????묳?ë«ë¬¯?ë«ë¬³???묳???묳?ë«?????????????N???????????????????????????????묳?ë«ë¬¯?ë«ë¬³???묳???묳?ë«???????묳?ë«ë¬¯?ë«ë¬³???묳???묳?ë«??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ウ????ッ??梦ャウ????ウ????ウ??????????ウ????ッ??梦ャウ????ウ????ウ?????????????????????????????????????????ウ????ッ??梦ャウ????ウ????ウ??????????ウ????ッ??梦ャウ????ウ????ウ?????????????????????????ウ????ッ??梦ャウ????ウ????ウ??????????ウ????ッ??梦ャウ????ウ????ウ???????????????N????????????????????????????????ウ????ッ??梦ャウ????ウ????ウ??????????ウ????ッ??梦ャウ????ウ????ウ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????覓?覊?覓?覊?覓???覓???覓?覊????????覓?覊?覓?覊?覓???覓???覓?覊???????????????????????????????????????覓?覊?覓?覊?覓???覓???覓?覊????????覓?覊?覓?覊?覓???覓???覓?覊???????????????????????覓?覊?覓?覊?覓???覓???覓?覊????????覓?覊?覓?覊?覓???覓???覓?覊??????????????N???????????????????????????????覓?覊?覓?覊?覓???覓???覓?覊????????覓?覊?覓?覊?覓???覓???覓?覊???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????묳?뫀묯?뫚묳???묳???묳?뫆???????묳?뫀묯?뫚묳???묳???묳?뫆??????????????????????????????????????묳?뫀묯?뫚묳???묳???묳?뫆???????묳?뫀묯?뫚묳???묳???묳?뫆??????????????????????묳?뫀묯?뫚묳???묳???묳?뫆???????묳?뫀묯?뫚묳???묳???묳?뫆?????????????N???????????????????????????????묳?뫀묯?뫚묳???묳???묳?뫆???????묳?뫀묯?뫚묳???묳???묳?뫆??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3febacb33febab80ebacaf3febab9aebacb33f3f3febacb33f3f3febacb33febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????臾끗維?臾?維싲С???臾끗??臾끗維낣??????臾끗維?臾?維싲С???臾끗??臾끗維낣?????????????????????????????????????臾끗維?臾?維싲С???臾끗??臾끗維낣??????臾끗維?臾?維싲С???臾끗??臾끗維낣?????????????????????臾끗維?臾?維싲С???臾끗??臾끗維낣??????臾끗維?臾?維싲С???臾끗??臾끗維낣????????????N???????????????????????????????臾끗維?臾?維싲С???臾끗??臾끗維낣??????臾끗維?臾?維싲С???臾끗??臾끗維낣?????????? |