同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ë ºë ?????????????????ë ºë ?????????ë ºë ????????????????ë ºë ????????????ë ºë ????????????ë ºë ?E?????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????????????????ë ºë ?????????ë ºë ????????????????ë ºë ????????????ë ºë ????????????ë ºë ?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ë ºë ?????????????????ë ºë ?????????ë ºë ????????????????ë ºë ????????????ë ºë ????????????ë ºë ?E?????????????????????????????????????????????????????ë ºë ?????????????????ë ºë ?????????ë ºë ????????????????ë ºë ????????????ë ºë ????????????ë ºë ?E????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????コ???????????????????コ???????????コ??????????????????コ??????????????コ??????????????コ??E??????????????????????????????????????????????????????コ???????????????????コ???????????コ??????????????????コ??????????????コ??????????????コ??E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????コ???????????????????コ???????????コ??????????????????コ??????????????コ??????????????コ??E??????????????????????????????????????????????????????コ???????????????????コ???????????コ??????????????????コ??????????????コ??????????????コ??E????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????埼????????????????????埼????????????埼???????????????????埼???????????????埼???????????????埼???E??????????????????????????????????????????????????????埼????????????????????埼????????????埼???????????????????埼???????????????埼???????????????埼???E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????埼????????????????????埼????????????埼???????????????????埼???????????????埼???????????????埼???E??????????????????????????????????????????????????????埼????????????????????埼????????????埼???????????????????埼???????????????埼???????????????埼???E????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????렺렓?????????????????렺렓?????????렺렊????????????????렺렓????????????렺렓????????????렺렓?E?????????????????????????????????????????????????????렺렓?????????????????렺렓?????????렺렊????????????????렺렓????????????렺렓????????????렺렓?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????렺렓?????????????????렺렓?????????렺렊????????????????렺렓????????????렺렓????????????렺렓?E?????????????????????????????????????????????????????렺렓?????????????????렺렓?????????렺렊????????????????렺렓????????????렺렓????????????렺렓?E????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba0933f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????溜븍젗?????????????????溜븍젗?????????溜븍젇????????????????溜븍젗????????????溜븍젗????????????溜븍젗?E?????????????????????????????????????????????????????溜븍젗?????????????????溜븍젗?????????溜븍젇????????????????溜븍젗????????????溜븍젗????????????溜븍젗?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????溜븍젗?????????????????溜븍젗?????????溜븍젇????????????????溜븍젗????????????溜븍젗????????????溜븍젗?E?????????????????????????????????????????????????????溜븍젗?????????????????溜븍젗?????????溜븍젇????????????????溜븍젗????????????溜븍젗????????????溜븍젗?E????????????????????????????????????????????????????U |