同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ë «??ì£?ë ²??????????????æ¶?ë ??????????????????ë «??ì£?ë ²?????????ë ?ë ±??????ë ª?ì°°ì¹??????????ë ±èº«ë ?ã ·ì©?ë ??????????????????????????????????????????????????????????????ë «??ì£?ë ²??????????????æ¶?ë ??????????????????ë «??ì£?ë ²?????????ë ?ë ±??????ë ª?ì°°ì¹??????????ë ±èº«ë ?ã ·ì©?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ë «??ì£?ë ²??????????????æ¶?ë ??????????????????ë «??ì£?ë ²?????????ë ?ë ±??????ë ª?ì°°ì¹??????????ë ±èº«ë ?ã ·ì©?ë ??????????????????????????????????????????????????????????????ë «??ì£?ë ²??????????????æ¶?ë ??????????????????ë «??ì£?ë ²?????????ë ?ë ±??????ë ª?ì°°ì¹??????????ë ±èº«ë ?ã ·ì©?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????ｫ???｣??ｲ??????????????諛ｶ?????????????????????ｫ???｣??ｲ????????????ｱ???????ｪ??ｰ????????????ｱ霄ｫ??繞ｷ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???｣??ｲ??????????????諛ｶ?????????????????????ｫ???｣??ｲ????????????ｱ???????ｪ??ｰ????????????ｱ霄ｫ??繞ｷ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ｫ???｣??ｲ??????????????諛ｶ?????????????????????ｫ???｣??ｲ????????????ｱ???????ｪ??ｰ????????????ｱ霄ｫ??繞ｷ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???｣??ｲ??????????????諛ｶ?????????????????????ｫ???｣??ｲ????????????ｱ???????ｪ??ｰ????????????ｱ霄ｫ??繞ｷ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿一????????????沿昆????血???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿一????????????沿昆????血?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿一????????????沿昆????血???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿一????????????沿昆????血?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????렫??섣?렲??????????????懶?렜??????????????????렫??섣?렲?????????렑?렱??????렪?찰칙??????????렱身렓?ㅷ웩?렓??????????????????????????????????????????????????????????????렫??섣?렲??????????????懶?렜??????????????????렫??섣?렲?????????렑?렱??????렪?찰칙??????????렱身렓?ㅷ웩?렓?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????렫??섣?렲??????????????懶?렜??????????????????렫??섣?렲?????????렑?렱??????렪?찰칙??????????렱身렓?ㅷ웩?렓??????????????????????????????????????????????????????????????렫??섣?렲??????????????懶?렜??????????????????렫??섣?렲?????????렑?렱??????렪?찰칙??????????렱身렓?ㅷ웩?렓?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe687b63feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ab3f3fec84a33feba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0913feba0b13f3f3f3f3f3feba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1e8baabeba0933fe385b7ec9ba93feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????溜??淫?溜깰?????????????檍딴溜쏗?????????????????溜??淫?溜깰????????溜멅溜괄?????溜₃李곗튃??????????溜김벴溜믾栒룹썿?溜믾?????????????????????????????????????????????????????????????溜??淫?溜깰?????????????檍딴溜쏗?????????????????溜??淫?溜깰????????溜멅溜괄?????溜₃李곗튃??????????溜김벴溜믾栒룹썿?溜믾????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????溜??淫?溜깰?????????????檍딴溜쏗?????????????????溜??淫?溜깰????????溜멅溜괄?????溜₃李곗튃??????????溜김벴溜믾栒룹썿?溜믾?????????????????????????????????????????????????????????????溜??淫?溜깰?????????????檍딴溜쏗?????????????????溜??淫?溜깰????????溜멅溜괄?????溜₃李곗튃??????????溜김벴溜믾栒룹썿?溜믾????????????????????????????????????????????????????????????U |