同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ë ë ?ë ë¡ ???ë ë¡ë ë ??ë ë ??????????????????????????????????ë ë ?ë ë¡ ???ë ë¡ë ë ??ë ë ????????????????????????????????????????ë ë ?ë ë¡ ???ë ë¡ë ë ??ë ë ????????????N???????????????????????????????ë ë ?ë ë¡ ???ë ë¡ë ë ??ë ë ??????????????????????????????????ë ë ?ë ë¡ ???ë ë¡ë ë ??ë ë ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????危???危。????危。庭?危????危????????????????????????????????????危???危。????危。庭?危????危??????????????????????????????????????????危???危。????危。庭?危????危?????????????N????????????????????????????????危???危。????危。庭?危????危????????????????????????????????????危???危。????危。庭?危????危????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????襦??????襦????????????????????????????????????????????????????襦??????襦??????????????????????????????????????????????????????????襦??????襦???????????????????????N??????????????????????????????????????襦??????襦????????????????????????????????????????????????????襦??????襦??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????렊렒?렊롅???렊롒렊렒??렊렒??????????????????????????????????렊렒?렊롅???렊롒렊렒??렊렒????????????????????????????????????????렊렒?렊롅???렊롒렊렒??렊렒????????????N???????????????????????????????렊렒?렊롅???렊롒렊렒??렊렒??????????????????????????????????렊렒?렊롅???렊롒렊렒??렊렒???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0923feba08aeba1853f3f3feba08aeba192eba08aeba0923f3feba08aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????溜딅젔?溜딅죪???溜딅죸溜딅젔??溜딅젔??????????????????????????????????溜딅젔?溜딅죪???溜딅죸溜딅젔??溜딅젔????????????????????????????????????????溜딅젔?溜딅죪???溜딅죸溜딅젔??溜딅젔????????????N???????????????????????????????溜딅젔?溜딅죪???溜딅죸溜딅젔??溜딅젔??????????????????????????????????溜딅젔?溜딅죪???溜딅죸溜딅젔??溜딅젔???????????? |