同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????êþ??ëâ?êþ±ý????????????çè·æ¶ç²ë ??????????????????êþ??ëâ?êþ±ý???????çà? ?êþ°ý?ì°¸ý?æâë ª?ì°°ì¹??????????êþ±èº«êþýâã·ì©?êþý?????????????????????????????????????????????????????????????êþ??ëâ?êþ±ý????????????çè·æ¶ç²ë ??????????????????êþ??ëâ?êþ±ý???????çà? ?êþ°ý?ì°¸ý?æâë ª?ì°°ì¹??????????êþ±èº«êþýâã·ì©?êþý????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????êþ??ëâ?êþ±ý????????????çè·æ¶ç²ë ??????????????????êþ??ëâ?êþ±ý???????çà? ?êþ°ý?ì°¸ý?æâë ª?ì°°ì¹??????????êþ±èº«êþýâã·ì©?êþý?????????????????????????????????????????????????????????????êþ??ëâ?êþ±ý????????????çè·æ¶ç²ë ??????????????????êþ??ëâ?êþ±ý???????çà? ?êþ°ý?ì°¸ý?æâë ª?ì°°ì¹??????????êþ±èº«êþýâã·ì©?êþý????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????ｱ?????????????鉅ｷ諛ｶ邊??????????????????????????ｱ????????鈞????ｰ???ｸ??趙誤?ｪ??ｰ????????????ｱ霄ｫ??粤ｷ?ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????????????鉅ｷ諛ｶ邊??????????????????????????ｱ????????鈞????ｰ???ｸ??趙誤?ｪ??ｰ????????????ｱ霄ｫ??粤ｷ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????ｱ?????????????鉅ｷ諛ｶ邊??????????????????????????ｱ????????鈞????ｰ???ｸ??趙誤?ｪ??ｰ????????????ｱ霄ｫ??粤ｷ?ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????????????鉅ｷ諛ｶ邊??????????????????????????ｱ????????鈞????ｰ???ｸ??趙誤?ｪ??ｰ????????????ｱ霄ｫ??粤ｷ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????襞??謔?襞往????????????艾傑?句?????????????????????襞??謔?襞往???????艢????襞胤?谿口?聰???谿一???????????襞沿昆襞??齋??襞??????????????????????????????????????????????????????????????襞??謔?襞往????????????艾傑?句?????????????????????襞??謔?襞往???????艢????襞胤?谿口?聰???谿一???????????襞沿昆襞??齋??襞?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????襞??謔?襞往????????????艾傑?句?????????????????????襞??謔?襞往???????艢????襞胤?谿口?聰???谿一???????????襞沿昆襞??齋??襞??????????????????????????????????????????????????????????????襞??謔?襞往????????????艾傑?句?????????????????????襞??謔?襞往???????艢????襞胤?谿口?聰???谿一???????????襞沿昆襞??齋??襞?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????懶粃렜???????????????????????????????????????????????참????렪?찰칙?????????????身??????웩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懶粃렜???????????????????????????????????????????????참????렪?찰칙?????????????身??????웩?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????懶粃렜???????????????????????????????????????????????참????렪?찰칙?????????????身??????웩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懶粃렜???????????????????????????????????????????????참????렪?찰칙?????????????身??????웩?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8b7e687b6e7b283eba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f3febe23feafeb1fd3f3f3f3f3f3f3fe7e03fa0913feafeb0fd3fecb0b8fd3fe6e28ceba0aa3fecb0b0ecb9993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb1e8baabeafe92fde2e3b7ec9ba93feafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????溜??淫?溜깰????????????預룡눞暎껊젣??????????????????溜??淫?溜깰???????裔?젒?溜괄?李뫙?衍뚮젶?李곗튃??????????溜김벴溜믾栒룹썿?溜믾?????????????????????????????????????????????????????????????溜??淫?溜깰????????????預룡눞暎껊젣??????????????????溜??淫?溜깰???????裔?젒?溜괄?李뫙?衍뚮젶?李곗튃??????????溜김벴溜믾栒룹썿?溜믾????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????溜??淫?溜깰????????????預룡눞暎껊젣??????????????????溜??淫?溜깰???????裔?젒?溜괄?李뫙?衍뚮젶?李곗튃??????????溜김벴溜믾栒룹썿?溜믾?????????????????????????????????????????????????????????????溜??淫?溜깰????????????預룡눞暎껊젣??????????????????溜??淫?溜깰???????裔?젒?溜괄?李뫙?衍뚮젶?李곗튃??????????溜김벴溜믾栒룹썿?溜믾????????????????????????????????????????????????????????????U |