同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ê´??????ê±¢????????ê³ ???????걩???????????ê´??????ê±¢????????????ê³ ???????????????????????????????????????????????????ê´??????ê±¢????????ê³ ???????걩???????????ê´??????ê±¢????????????ê³ ????????????????????????????????????????ê´??????ê±¢????????ê³ ???????걩???????????ê´??????ê±¢????????????ê³ ????????????????????????????????????????????????????????ê´??????ê±¢????????ê³ ???????걩???????????ê´??????ê±¢????????????ê³ ???????????????????????????????????N???????????????????????????????ê´??????ê±¢????????ê³ ???????걩???????????ê´??????ê±¢????????????ê³ ???????????????????????????????????????????????????ê´??????ê±¢????????ê³ ???????걩???????????ê´??????ê±¢????????????ê³ ????????????????????????????????????????ê´??????ê±¢????????ê³ ???????걩???????????ê´??????ê±¢????????????ê³ ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????「?????????????????ゥ???????????????????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????????ゥ???????????????????「?????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????????ゥ???????????????????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????????ゥ???????????????????「????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????「?????????????????ゥ???????????????????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????????ゥ???????????????????「?????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????????ゥ???????????????????「????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蟯???????蟇????????螻????????蟇???????????蟯???????蟇????????????螻????????????????????????????????????????????????????蟯???????蟇????????螻????????蟇???????????蟯???????蟇????????????螻?????????????????????????????????????????蟯???????蟇????????螻????????蟇???????????蟯???????蟇????????????螻?????????????????????????????????????????????????????????蟯???????蟇????????螻????????蟇???????????蟯???????蟇????????????螻????????????????????????????????????N???????????????????????????????蟯???????蟇????????螻????????蟇???????????蟯???????蟇????????????螻????????????????????????????????????????????????????蟯???????蟇????????螻????????蟇???????????蟯???????蟇????????????螻?????????????????????????????????????????蟯???????蟇????????螻????????蟇???????????蟯???????蟇????????????螻????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????괈??????걢????????곅???????걩???????????괈??????걢????????????곅???????????????????????????????????????????????????괈??????걢????????곅???????걩???????????괈??????걢????????????곅????????????????????????????????????????괈??????걢????????곅???????걩???????????괈??????걢????????????곅????????????????????????????????????????????????????????괈??????걢????????곅???????걩???????????괈??????걢????????????곅???????????????????????????????????N???????????????????????????????괈??????걢????????곅???????걩???????????괈??????걢????????????곅???????????????????????????????????????????????????괈??????걢????????곅???????걩???????????괈??????걢????????????곅????????????????????????????????????????괈??????걢????????곅???????걩???????????괈??????걢????????????곅???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????愿뉭?????嫄∨???????怨꾽??????嫄⅝??????????愿뉭?????嫄∨???????????怨꾽??????????????????????????????????????????????????愿뉭?????嫄∨???????怨꾽??????嫄⅝??????????愿뉭?????嫄∨???????????怨꾽???????????????????????????????????????愿뉭?????嫄∨???????怨꾽??????嫄⅝??????????愿뉭?????嫄∨???????????怨꾽???????????????????????????????????????????????????????愿뉭?????嫄∨???????怨꾽??????嫄⅝??????????愿뉭?????嫄∨???????????怨꾽??????????????????????????????????N???????????????????????????????愿뉭?????嫄∨???????怨꾽??????嫄⅝??????????愿뉭?????嫄∨???????????怨꾽??????????????????????????????????????????????????愿뉭?????嫄∨???????怨꾽??????嫄⅝??????????愿뉭?????嫄∨???????????怨꾽???????????????????????????????????????愿뉭?????嫄∨???????怨꾽??????嫄⅝??????????愿뉭?????嫄∨???????????怨꾽??????????????????????????? |