同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????�??????�????笳?�??????????????????????????????????????�??????�????笳?�??????????????????????????????????�??????�????笳?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�????笳?�??????????????????????????????????????�??????�????笳?�??????????????????????????????????�??????�????笳?�???????????????????????????N???????????????????????????????�??????�????笳?�??????????????????????????????????????�??????�????笳?�??????????????????????????????????�??????�????笳?�??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄???????????????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄???????????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄???????????????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄???????????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄????????????????????????????N???????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄???????????????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄???????????????????????????????????魄???????魄?????隨ウ?魄???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪????????????????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪????????????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪????????????????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪????????????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪?????????????????????????????N???????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪????????????????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪????????????????????????????????????藪????????藪??????膃?藪????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃???????????????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃???????????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃???????????????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃???????????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃????????????????????????????N???????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃???????????????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃???????????????????????????????????鮃???????鮃?????笳?鮃???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3fe7acb33fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶??????????????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶??????????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶??????????????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶??????????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶???????????????????????????N???????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶??????????????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶??????????????????????????????????饒귶??????饒귶????寧끗饒귶??????????????????????????????????????????? |