同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????é«??????????é??é?é«?????é?é«?é«?é?é?????é???????????????????????????????é«??????????é??é?é«?????é?é«?é«?é?é?????é?????????????????????????????????????é«??????????????????????????????????????????????é«??????????é??é?é«?????é?é«?é«?é?é?????é???????????????????????????????é«??????????é??é?é«?????é?é«?é«?é?é?????é????????????N???????????????????????????????é«??????????é??é?é«?????é?é«?é«?é?é?????é???????????????????????????????é«??????????é??é?é«?????é?é«?é«?é?é?????é?????????????????????????????????????é«?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鬮??????????驗??驗?鬮?????驗?鬮?鬮?驗?驗?????驗???????????????????????????????鬮??????????驗??驗?鬮?????驗?鬮?鬮?驗?驗?????驗?????????????????????????????????????鬮??????????????????????????????????????????????鬮??????????驗??驗?鬮?????驗?鬮?鬮?驗?驗?????驗???????????????????????????????鬮??????????驗??驗?鬮?????驗?鬮?鬮?驗?驗?????驗????????????N???????????????????????????????鬮??????????驗??驗?鬮?????驗?鬮?鬮?驗?驗?????驗???????????????????????????????鬮??????????驗??驗?鬮?????驗?鬮?鬮?驗?驗?????驗?????????????????????????????????????鬮?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蕭????????????????蕭???????蕭??????????????????????????????????????????????蕭????????????????蕭???????蕭????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????????????????????????????蕭????????????????蕭???????蕭??????????????????????????????????????????????蕭????????????????蕭???????蕭???????????????????????????N???????????????????????????????蕭????????????????蕭???????蕭??????????????????????????????????????????????蕭????????????????蕭???????蕭????????????????????????????????????????????????????蕭????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????髏??????????鄒??鄒?髏?????鄒?髏?髏?鄒?鄒?????鄒???????????????????????????????髏??????????鄒??鄒?髏?????鄒?髏?髏?鄒?鄒?????鄒?????????????????????????????????????髏??????????????????????????????????????????????髏??????????鄒??鄒?髏?????鄒?髏?髏?鄒?鄒?????鄒???????????????????????????????髏??????????鄒??鄒?髏?????鄒?髏?髏?鄒?鄒?????鄒????????????N???????????????????????????????髏??????????鄒??鄒?髏?????鄒?髏?髏?鄒?鄒?????鄒???????????????????????????????髏??????????鄒??鄒?髏?????鄒?髏?髏?鄒?鄒?????鄒?????????????????????????????????????髏?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe984923f3fe984923fe9ab8f3f3f3f3f3fe984923fe9ab8f3fe9ab8f3fe984923fe984923f3f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????遙뢃?????????外묦?外묦遙뢃????外묦遙뢃遙뢃外묦外묦????外묦??????????????????????????????遙뢃?????????外묦?外묦遙뢃????外묦遙뢃遙뢃外묦外묦????外묦????????????????????????????????????遙뢃?????????????????????????????????????????????遙뢃?????????外묦?外묦遙뢃????外묦遙뢃遙뢃外묦外묦????外묦??????????????????????????????遙뢃?????????外묦?外묦遙뢃????外묦遙뢃遙뢃外묦外묦????外묦???????????N???????????????????????????????遙뢃?????????外묦?外묦遙뢃????外묦遙뢃遙뢃外묦外묦????外묦??????????????????????????????遙뢃?????????外묦?外묦遙뢃????外묦遙뢃遙뢃外묦外묦????外묦????????????????????????????????????遙뢃????????????????? |