同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶??????????????????????????????????????????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶?????????????????????????????????????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶???????????????????????éï½³??éï½³??????è?????èå¶å¶??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍??????????????????????????????????????????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍?????????????????????????????????????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍???????????????????????髮懶スウ??髮懶スウ??????陝?????闔牙?蠍??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????鐔????鐔????????????????九?????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????鐔????鐔????????????????九????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????????????鐔????鐔????????????????九??????????????????????????鐔????鐔????????????????九???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌??????????????????????????????????????????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌?????????????????????????????????????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌???????????????????????雜ウ??雜ウ??????蟄?????莉冶嶌??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbdb33f3fe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fe88e89e586b6e5b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾?????????????????????????????????????????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾????????????????????????????????????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾??????????????????????樂쒙슁??樂쒙슁??????汚껤????傲됧넼蒻뗾?????????????????????????????????? |