同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®??????????????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®???????????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®???????????????????????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®??????????????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®???????????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®?????????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®???????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®?????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®??????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®??????????????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®???????????????????????????????????????????????éッè 。è¾ï½·???é»ï½®??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ??????????????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ???????????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ???????????????????????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ??????????????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ???????????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ?????????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ???????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ?????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ??????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ??????????????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ???????????????????????????????????????????????驗抵スッ陟包ス。陝セ?キ???髢サ?ョ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟?????????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟?????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟?????????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟???????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟?????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟???????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟?????????????????????????????????????????????????鐔???鐔∴?常酬????誌舟??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ??????????????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ???????????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ???????????????????????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ??????????????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ???????????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ?????????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ???????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ?????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ??????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ??????????????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ???????????????????????????????????????????????鄒ッ蠕。蟾キ???閻ョ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbdafe8a095efbda1e89fbeefbdb73f3f3fe996bbefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰??????????????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰???????????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰???????????????????????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰??????????????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰???????????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰?????????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰???????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰?????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰??????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰??????????????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰???????????????????????????????????????????????外믭쉴澳뺧숯汚억슘???搖삼쉰??????????????????????????????? |