同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????èîýèîýèîä¹???èî件èãý?????????????????????????????èîýèîýèîä¹???èî件èãý??????????????????????????????????????????????????èîýèîýèîä¹???èî件èãý?????????????????????????????èîýèîýèîä¹???èî件èãý?????????????????????N???????????????????????????????èîýèîýèîä¹???èî件èãý?????????????????????????????èîýèîýèîä¹???èî件èãý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????韶?韶?韶比ケ???韶比サカ鞳??????????????????????????????韶?韶?韶比ケ???韶比サカ鞳???????????????????????????????????????????????????韶?韶?韶比ケ???韶比サカ鞳??????????????????????????????韶?韶?韶比ケ???韶比サカ鞳??????????????????????N???????????????????????????????韶?韶?韶比ケ???韶比サカ鞳??????????????????????????????韶?韶?韶比ケ???韶比サカ鞳??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蓆?????箙????蓆?篁区??????????????????????????????蓆?????箙????蓆?篁区???????????????????????????????????????????????????蓆?????箙????蓆?篁区??????????????????????????????蓆?????箙????蓆?篁区??????????????????????N???????????????????????????????蓆?????箙????蓆?篁区??????????????????????????????蓆?????箙????蓆?篁区??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????乗?????件????????????????????????????????????????乗?????件?????????????????????????????????????????????????????????????乗?????件????????????????????????????????????????乗?????件????????????????????????N???????????????????????????????????????乗?????件????????????????????????????????????????乗?????件????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fde8ee93fde8ee94e4b9973f3f3fe8ee94e4bbb6e8e38afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚??????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????N???????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????????????姚볻姚볻姚붶퉿???姚붶뻑嵬딚?????????????????????? |