同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????è¿????ñá??è¿??????è¿?????????????è¿?????ñá???ñá??ð¬°????è¿???????ñá????è¿???????ñá??è¿??????????????????????????????????????è¿????ñá??è¿??????è¿?????????????è¿?????ñá???ñá??ð¬°????è¿???????ñá????è¿???????ñá??è¿???????????????????????????è¿????ñá??è¿??????è¿?????????????è¿?????ñá???ñá??ð¬°????è¿???????ñá????è¿???????ñá??è¿??????????????????N???????????????????????????????è¿????ñá??è¿??????è¿?????????????è¿?????ñá???ñá??ð¬°????è¿???????ñá????è¿???????ñá??è¿??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????霑??????霑??????霑?????????????霑??????????鴫????霑???????????霑?????????霑??????????????????????????????????????霑??????霑??????霑?????????????霑??????????鴫????霑???????????霑?????????霑???????????????????????????霑??????霑??????霑?????????????霑??????????鴫????霑???????????霑?????????霑??????????????????N???????????????????????????????霑??????霑??????霑?????????????霑??????????鴫????霑???????????霑?????????霑??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????菴????驕??菴??????菴?????????????菴?????驕???驕??隱ー????菴???????驕????菴???????驕??菴??????????????????????????????????????菴????驕??菴??????菴?????????????菴?????驕???驕??隱ー????菴???????驕????菴???????驕??菴???????????????????????????菴????驕??菴??????菴?????????????菴?????驕???驕??隱ー????菴???????驕????菴???????驕??菴??????????????????N???????????????????????????????菴????驕??菴??????菴?????????????菴?????驕???驕??隱ー????菴???????驕????菴???????驕??菴??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1e13f3ff0ac8eb03f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????瓦????畯??瓦??????瓦?????????????瓦?????畯???畯??梯렟????瓦???????畯????瓦???????畯??瓦??????????????????????????????????????瓦????畯??瓦??????瓦?????????????瓦?????畯???畯??梯렟????瓦???????畯????瓦???????畯??瓦???????????????????????????瓦????畯??瓦??????瓦?????????????瓦?????畯???畯??梯렟????瓦???????畯????瓦???????畯??瓦??????????????????N???????????????????????????????瓦????畯??瓦??????瓦?????????????瓦?????畯???畯??梯렟????瓦???????畯????瓦???????畯??瓦??????????? |