同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????è±??ã??è±?è®?????è±????è±?è®???è±??躯?ç¢??ã?????????????????????????????????????????????????è±??ã??è±?è®?????è±????è±?è®???è±??躯?ç¢??ã???????????????????????????è±??ã??è±?è®?????è±????è±?è®???è±??躯?ç¢??ã??????????????????è±??ã??è±?è®?????è±????è±?è®???è±??躯?ç¢??ã?????????????????????????????????????è±??ã??è±?è®?????è±????è±?è®???è±??躯?ç¢??ã????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????雎??繝ュ??雎?隶?????雎????雎?隶???雎??霄ッ?遒??繝ュ?????????????????????????????????????????????????雎??繝ュ??雎?隶?????雎????雎?隶???雎??霄ッ?遒??繝ュ???????????????????????????雎??繝ュ??雎?隶?????雎????雎?隶???雎??霄ッ?遒??繝ュ??????????????????雎??繝ュ??雎?隶?????雎????雎?隶???雎??霄ッ?遒??繝ュ?????????????????????????????????????雎??繝ュ??雎?隶?????雎????雎?隶???雎??霄ッ?遒??繝ュ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????莟??????莟??莅?????莟?????莟??莅???莟???荳?腆?????????????????????????????????????????????????????莟??????莟??莅?????莟?????莟??莅???莟???荳?腆???????????????????????????????莟??????莟??莅?????莟?????莟??莅???莟???荳?腆??????????????????????莟??????莟??莅?????莟?????莟??莅???莟???荳?腆?????????????????????????????????????????莟??????莟??莅?????莟?????莟??莅???莟???荳?腆????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????豈??ロ??豈?讎?????豈????豈?讎???豈??躯?碕??ロ?????????????????????????????????????????????????豈??ロ??豈?讎?????豈????豈?讎???豈??躯?碕??ロ???????????????????????????豈??ロ??豈?讎?????豈????豈?讎???豈??躯?碕??ロ??????????????????豈??ロ??豈?讎?????豈????豈?讎???豈??躯?碕??ロ?????????????????????????????????????豈??ロ??豈?讎?????豈????豈?讎???豈??躯?碕??ロ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe383ad3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883fe8ae8e3f3f3fe8b1883f3fe8baaf3fe7a2953f3fe383ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????穩뉭?恂??穩뉭溫랝????穩뉭???穩뉭溫랝??穩뉭?翁?閻뷐?恂?????????????????????????????????????????????????穩뉭?恂??穩뉭溫랝????穩뉭???穩뉭溫랝??穩뉭?翁?閻뷐?恂???????????????????????????穩뉭?恂??穩뉭溫랝????穩뉭???穩뉭溫랝??穩뉭?翁?閻뷐?恂??????????????????穩뉭?恂??穩뉭溫랝????穩뉭???穩뉭溫랝??穩뉭?翁?閻뷐?恂?????????????????????????????????????穩뉭?恂??穩뉭溫랝????穩뉭???穩뉭溫랝??穩뉭?翁?閻뷐?恂????????????????????? |