同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????èå°ï½»?è第æ·?èå°ï½»?è大ｱ???????????èå°ï½»?è第æ·?èå°ï½»?è大ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå°ï½»?è第æ·?èå°ï½»?è大ｱ???????????èå°ï½»?è第æ·?èå°ï½»?è大ｱ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????èå°ï½»?è第æ·?èå°ï½»?è大ｱ???????????èå°ï½»?è第æ·?èå°ï½»?è大ｱ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????隴壼床?ｻ?隴夂ｬｬ諡ｷ?隴壼床?ｻ?隴壼､ｧ?ｱ???????????隴壼床?ｻ?隴夂ｬｬ諡ｷ?隴壼床?ｻ?隴壼､ｧ?ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴壼床?ｻ?隴夂ｬｬ諡ｷ?隴壼床?ｻ?隴壼､ｧ?ｱ???????????隴壼床?ｻ?隴夂ｬｬ諡ｷ?隴壼床?ｻ?隴壼､ｧ?ｱ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????隴壼床?ｻ?隴夂ｬｬ諡ｷ?隴壼床?ｻ?隴壼､ｧ?ｱ???????????隴壼床?ｻ?隴夂ｬｬ諡ｷ?隴壼床?ｻ?隴壼､ｧ?ｱ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????茘??逸住?茘?膃???茘??逸住?茘?紊э襲???????????茘??逸住?茘?膃???茘??逸住?茘?紊э襲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??逸住?茘?膃???茘??逸住?茘?紊э襲???????????茘??逸住?茘?膃???茘??逸住?茘?紊э襲????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????茘??逸住?茘?膃???茘??逸住?茘?紊э襲???????????茘??逸住?茘?膃???茘??逸住?茘?紊э襲????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????譚台ｻ?譚第拷?譚台ｻ?譚大ｱ???????????譚台ｻ?譚第拷?譚台ｻ?譚大ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚台ｻ?譚第拷?譚台ｻ?譚大ｱ???????????譚台ｻ?譚第拷?譚台ｻ?譚大ｱ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????譚台ｻ?譚第拷?譚台ｻ?譚大ｱ???????????譚台ｻ?譚第拷?譚台ｻ?譚大ｱ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae7acace68bb73fe8ad9ae58fb0efbdbb3fe8ad9ae5a4a7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鈺싧룿節빡鈺싩К彦랖鈺싧룿節빡鈺싧ㄷ節괄??????????鈺싧룿節빡鈺싩К彦랖鈺싧룿節빡鈺싧ㄷ節괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺싧룿節빡鈺싩К彦랖鈺싧룿節빡鈺싧ㄷ節괄??????????鈺싧룿節빡鈺싩К彦랖鈺싧룿節빡鈺싧ㄷ節괄???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????鈺싧룿節빡鈺싩К彦랖鈺싧룿節빡鈺싧ㄷ節괄??????????鈺싧룿節빡鈺싩К彦랖鈺싧룿節빡鈺싧ㄷ節괄???????????????????????????????????????????? |