同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????è¥???????è¥???????????????????¡???????????????????è¥???????è¥???????????¡??è¥?????????¡????Èæ????????????è¥????Î?????j??Î????????????????????????????????????????????????????????????????è¥???????è¥???????????????????¡???????????????????è¥???????è¥???????????¡??è¥?????????¡????Èæ????????????è¥????Î?????j??Î???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????è¥???????è¥???????????????????¡???????????????????è¥???????è¥???????????¡??è¥?????????¡????Èæ????????????è¥????Î?????j??Î????????????????????????????????????????????????????????????????è¥???????è¥???????????????????¡???????????????????è¥???????è¥???????????¡??è¥?????????¡????Èæ????????????è¥????Î?????j??Î???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????隘???????隘???????????????????娃???????????????????隘???????隘???????????娃??隘?????????娃????塋よ????????????隘????鳶?????泳??鳶????????????????????????????????????????????????????????????????隘???????隘???????????????????娃???????????????????隘???????隘???????????娃??隘?????????娃????塋よ????????????隘????鳶?????泳??鳶???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????隘???????隘???????????????????娃???????????????????隘???????隘???????????娃??隘?????????娃????塋よ????????????隘????鳶?????泳??鳶????????????????????????????????????????????????????????????????隘???????隘???????????????????娃???????????????????隘???????隘???????????娃??隘?????????娃????塋よ????????????隘????鳶?????泳??鳶???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????茱???????茱???????????????????????????????????????茱???????茱??????????????茱????????????????????????????茱???????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????茱???????????????????????????????????????茱???????茱??????????????茱????????????????????????????茱???????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????茱???????茱???????????????????????????????????????茱???????茱??????????????茱????????????????????????????茱???????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????茱???????????????????????????????????????茱???????茱??????????????茱????????????????????????????茱???????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȃ??????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȃ??????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȃ??????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȃ??????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f9ac882e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f93ce3f3f3f3f3f896a3f3f93ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????蜈???????蜈???????????????????닡???????????????????蜈???????蜈???????????닡??蜈?????????닡????싅귝????????????蜈????벿?????뎙??벿????????????????????????????????????????????????????????????????蜈???????蜈???????????????????닡???????????????????蜈???????蜈???????????닡??蜈?????????닡????싅귝????????????蜈????벿?????뎙??벿???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????蜈???????蜈???????????????????닡???????????????????蜈???????蜈???????????닡??蜈?????????닡????싅귝????????????蜈????벿?????뎙??벿????????????????????????????????????????????????????????????????蜈???????蜈???????????????????닡???????????????????蜈???????蜈???????????닡??蜈?????????닡????싅귝????????????蜈????벿?????뎙??벿???????????????????????????????????????????????????????????????U |