同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????è???è???????????????ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????è???è???????????????ç¯????????????????????????????????????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????????????è???è???????????????ç¯??????????????????????????è???è???????????????ç¯?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ?????????????????????????????????????????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ????????????????????????????????????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ??????????????????????????陜???陜???????????????遽ュ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????蝋???蝋???????????????篭?????????????????????????????????????????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????蝋???蝋???????????????篭????????????????????????????????????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????????????蝋???蝋???????????????篭??????????????????????????蝋???蝋???????????????篭?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d8b3f3f3fe89d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影?????????????????????????????????????????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影????????????????????????????????????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影??????????????????????????晤딚??晤딚??????????????影?????????????????????????????????????? |