同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????絶꺨ë???????????????????絶꺨ë????????????絶꺨ë?????絶ê»ê²ç¯â???????????絶ê»ê²ç¯ãíµå¾ã ¿ì ???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????絶꺨ë???????????????????絶꺨ë????????????絶꺨ë?????絶ê»ê²ç¯â???????????絶ê»ê²ç¯ãíµå¾ã ¿ì ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????邨カ?ィ????????????????????邨カ?ィ?????????????邨カ?ィ??????邨カ??イ?ッ?竄???????????邨カ??イ?ッ?繧常揃蠕???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????邨カ?ィ????????????????????邨カ?ィ?????????????邨カ?ィ??????邨カ??イ?ッ?竄???????????邨カ??イ?ッ?繧常揃蠕???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????腟玖恨?????????????????????腟玖恨??????????????腟玖恨???????腟玖?蟆?膀??????????????腟玖?蟆?膀???球??酔?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????腟玖恨?????????????????????腟玖恨??????????????腟玖恨???????腟玖?蟆?膀??????????????腟玖?蟆?膀???球??酔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????絶꺨뇜???????????????????絶꺨뇜????????????絶꺨뇜?????絶껁겇節₃???????????絶껁겇節わ푵徇ㅿ쉠???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????絶꺨뇜???????????????????絶꺨뇜????????????絶꺨뇜?????絶껁겇節₃???????????絶껁겇節わ푵徇ㅿ쉠???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb879c3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????永띔벰劉쏗??????????????????永띔벰劉쏗???????????永띔벰劉쏗????永띔퍊寃뉒?蓀귶??????????永띔퍊寃뉒?循륂뫓孃뉎끏揖잶??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????永띔벰劉쏗??????????????????永띔벰劉쏗???????????永띔벰劉쏗????永띔퍊寃뉒?蓀귶??????????永띔퍊寃뉒?循륂뫓孃뉎끏揖잶??????????? |