同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????竪????ç??è¾°???Tå·½å°????????T奪æ???ç????????????????????????????????????????竪????ç??è¾°???Tå·½å°????????T奪æ???ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????ç??è¾°???Tå·½å°????????T奪æ???ç????????????????????????????????????????竪????ç??è¾°???Tå·½å°????????T奪æ???ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????竪????ç??è¾°???Tå·½å°????????T奪æ???ç????????????????????????????????????????竪????ç??è¾°???Tå·½å°????????T奪æ???ç????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????遶ェ????遏ュ??霎ー???T蟾ス蟆????????T螂ェ豁???遏ュ????????????????????????????????????????遶ェ????遏ュ??霎ー???T蟾ス蟆????????T螂ェ豁???遏ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ????遏ュ??霎ー???T蟾ス蟆????????T螂ェ豁???遏ュ????????????????????????????????????????遶ェ????遏ュ??霎ー???T蟾ス蟆????????T螂ェ豁???遏ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????遶ェ????遏ュ??霎ー???T蟾ス蟆????????T螂ェ豁???遏ュ????????????????????????????????????????遶ェ????遏ュ??霎ー???T蟾ス蟆????????T螂ェ豁???遏ュ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????腴???????莨???T綏遵?????????T絅??????????????????????????????????????????????腴???????莨???T綏遵?????????T絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???????莨???T綏遵?????????T絅??????????????????????????????????????????????腴???????莨???T綏遵?????????T絅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????腴???????莨???T綏遵?????????T絅??????????????????????????????????????????????腴???????莨???T綏遵?????????T絅??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????竪????短??辰???T巽尊????????T奪歎???短????????????????????????????????????????竪????短??辰???T巽尊????????T奪歎???短?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????短??辰???T巽尊????????T奪歎???短????????????????????????????????????????竪????短??辰???T巽尊????????T奪歎???短??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????竪????短??辰???T巽尊????????T奪歎???短????????????????????????????????????????竪????短??辰???T巽尊????????T奪歎???短????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe79fad3f3fe8beb03f3f3f54e5b7bde5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f54e5a5aae6ad8e3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????塋₃???艶??渦???T藥썲컟????????T也ゆ춲???艶????????????????????????????????????????塋₃???艶??渦???T藥썲컟????????T也ゆ춲???艶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃???艶??渦???T藥썲컟????????T也ゆ춲???艶????????????????????????????????????????塋₃???艶??渦???T藥썲컟????????T也ゆ춲???艶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????塋₃???艶??渦???T藥썲컟????????T也ゆ춲???艶????????????????????????????????????????塋₃???艶??渦???T藥썲컟????????T也ゆ춲???艶????????????????????????????????????????????????? |