同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????ç«ì¢????????????????ç«ì¢?ç«ì£?????巡믾???????????????ç«ì¢???????????ç«ì¢???????????ç«ì¢E?????????????????????????????????????????????????????ç«ì¢????????????????ç«ì¢?ç«ì£?????巡믾???????????????ç«ì¢???????????ç«ì¢???????????ç«ì¢E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????ç«ì¢????????????????ç«ì¢?ç«ì£?????巡믾???????????????ç«ì¢???????????ç«ì¢???????????ç«ì¢E?????????????????????????????????????????????????????ç«ì¢????????????????ç«ì¢?ç«ì£?????巡믾???????????????ç«ì¢???????????ç«ì¢???????????ç«ì¢E????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????遶喜阿????????????????遶喜阿?遶喜團?????蟾｡?ｾ???????????????遶喜阿???????????遶喜阿???????????遶喜阿E?????????????????????????????????????????????????????遶喜阿????????????????遶喜阿?遶喜團?????蟾｡?ｾ???????????????遶喜阿???????????遶喜阿???????????遶喜阿E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????遶喜阿????????????????遶喜阿?遶喜團?????蟾｡?ｾ???????????????遶喜阿???????????遶喜阿???????????遶喜阿E?????????????????????????????????????????????????????遶喜阿????????????????遶喜阿?遶喜團?????蟾｡?ｾ???????????????遶喜阿???????????遶喜阿???????????遶喜阿E????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????腴??????????????????腴???腴???????綏°????????????????腴?????????????腴?????????????腴????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????腴???腴???????綏°????????????????腴?????????????腴?????????????腴???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????腴??????????????????腴???腴???????綏°????????????????腴?????????????腴?????????????腴????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????腴???腴???????綏°????????????????腴?????????????腴?????????????腴???????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????竊숢????????????????竊숢?竊욣?????巡믾???????????????竊숢???????????竊숢???????????竊숢E?????????????????????????????????????????????????????竊숢????????????????竊숢?竊욣?????巡믾???????????????竊숢???????????竊숢???????????竊숢E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????竊숢????????????????竊숢?竊욣?????巡믾???????????????竊숢???????????竊숢???????????竊숢E?????????????????????????????????????????????????????竊숢????????????????竊숢?竊욣?????巡믾???????????????竊숢???????????竊숢???????????竊숢E????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23fe7ab8aec9aa33f3f3f3f3fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec88a2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????塋딆닣????????????????塋딆닣?塋딆슔?????藥〓????????????????塋딆닣???????????塋딆닣???????????塋딆닣E?????????????????????????????????????????????????????塋딆닣????????????????塋딆닣?塋딆슔?????藥〓????????????????塋딆닣???????????塋딆닣???????????塋딆닣E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????塋딆닣????????????????塋딆닣?塋딆슔?????藥〓????????????????塋딆닣???????????塋딆닣???????????塋딆닣E?????????????????????????????????????????????????????塋딆닣????????????????塋딆닣?塋딆슔?????藥〓????????????????塋딆닣???????????塋딆닣???????????塋딆닣E????????????????????????????????????????????????????U |