同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ç?ç½??ç´??????ç?????????ç«ç©ç????????ç?ç½??ç´??????ç??????????????????????????????????????ç?ç½??ç´??????ç?????????ç«ç©ç????????ç?ç½??ç´??????ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ç½??ç´??????ç?????????ç«ç©ç????????ç?ç½??ç´??????ç??????????????????????????????????????ç?ç½??ç´??????ç?????????ç«ç©ç????????ç?ç½??ç´??????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ç?ç½??ç´??????ç?????????ç«ç©ç????????ç?ç½??ç´??????ç??????????????????????????????????????ç?ç½??ç´??????ç?????????ç«ç©ç????????ç?ç½??ç´??????ç??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????逶?逍ス??邏??????逶?????????遶溽惓逖????????逶?逍ス??邏??????逶??????????????????????????????????????逶?逍ス??邏??????逶?????????遶溽惓逖????????逶?逍ス??邏??????逶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逶?逍ス??邏??????逶?????????遶溽惓逖????????逶?逍ス??邏??????逶??????????????????????????????????????逶?逍ス??邏??????逶?????????遶溽惓逖????????逶?逍ス??邏??????逶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????逶?逍ス??邏??????逶?????????遶溽惓逖????????逶?逍ス??邏??????逶??????????????????????????????????????逶?逍ス??邏??????逶?????????遶溽惓逖????????逶?逍ス??邏??????逶??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????膣??????????????????腴???????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????膣??????????????????腴???????????????????膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣??????????????????腴???????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????膣??????????????????腴???????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????膣??????????????????腴???????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????膣??????????????????腴???????????????????膣???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????盖?疽??約??????盖?????????竟眩瘁????????盖?疽??約??????盖??????????????????????????????????????盖?疽??約??????盖?????????竟眩瘁????????盖?疽??約??????盖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖?疽??約??????盖?????????竟眩瘁????????盖?疽??約??????盖??????????????????????????????????????盖?疽??約??????盖?????????竟眩瘁????????盖?疽??約??????盖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????盖?疽??約??????盖?????????竟眩瘁????????盖?疽??約??????盖??????????????????????????????????????盖?疽??約??????盖?????????竟眩瘁????????盖?疽??約??????盖??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab9fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3fe79b963fe796bd3f3fe7b4843f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶????????塋잏쑊念????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶?????????????????????????????????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶????????塋잏쑊念????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶????????塋잏쑊念????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶?????????????????????????????????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶????????塋잏쑊念????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶????????塋잏쑊念????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶?????????????????????????????????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶????????塋잏쑊念????????殮뺶厭숫?榮껤?????殮뺶?????????????????????????????????????????????? |