同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´?????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´????????????????????????????????????????????????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´?????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´?????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´????????????????????????????????????????????????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´?????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´?????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´????????????????????????????????????????????????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´?????????çå ¶?ç¸å?é±??çåè´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ?????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ????????????????????????????????????????????????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ?????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ?????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ????????????????????????????????????????????????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ?????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ?????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ????????????????????????????????????????????????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ?????????轤ｭ蜈ｶ?迢ｸ蜑?魍??轤ｭ蜊定ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????後???蕷???????茣???????????????後???蕷???????茣??????????????????????????????????????????????????????????後???蕷???????茣???????????????後???蕷???????茣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????後???蕷???????茣???????????????後???蕷???????茣??????????????????????????????????????????????????????????後???蕷???????茣???????????????後???蕷???????茣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????後???蕷???????茣???????????????後???蕷???????茣??????????????????????????????????????????????????????????後???蕷???????茣???????????????後???蕷???????茣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈?????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈????????????????????????????????????????????????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈?????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈?????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈????????????????????????????????????????????????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈?????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈?????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈????????????????????????????????????????????????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈?????????炭其?狸則?鱈??炭卒贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3fe782ade585b63fe78bb8e589873fe9b1883f3fe782ade58d92e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭???????????????????????????????????????????????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭???????????????????????????????????????????????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭???????????????????????????????????????????????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭????????縯?끀?鳶멨뎴?浴뉭?縯?뜏兀뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |