同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????çë¥ë¢å§?????çë¥ë¢?????çë¥ë¢å§?????çë¥ë¢??Q?????????????????????????????????????????????????????????????çë¥ë¢å§?????çë¥ë¢?????çë¥ë¢å§?????çë¥ë¢??Q????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????çë¥ë¢å§?????çë¥ë¢?????çë¥ë¢å§?????çë¥ë¢??Q?????????????????????????????????????????????????????????????çë¥ë¢å§?????çë¥ë¢?????çë¥ë¢å§?????çë¥ë¢??Q????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????轢幎・ろ「?Ι?????轢幎・ろ「?????轢幎・ろ「?Ι?????轢幎・ろ「??Q?????????????????????????????????????????????????????????????轢幎・ろ「?Ι?????轢幎・ろ「?????轢幎・ろ「?Ι?????轢幎・ろ「??Q????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????轢幎・ろ「?Ι?????轢幎・ろ「?????轢幎・ろ「?Ι?????轢幎・ろ「??Q?????????????????????????????????????????????????????????????轢幎・ろ「?Ι?????轢幎・ろ「?????轢幎・ろ「?Ι?????轢幎・ろ「??Q????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????襯?襤?????????襯?襤????????襯?襤?????????襯?襤???Q???????????????????????????????????????????????????????????????襯?襤?????????襯?襤????????襯?襤?????????襯?襤???Q????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????襯?襤?????????襯?襤????????襯?襤?????????襯?襤???Q???????????????????????????????????????????????????????????????襯?襤?????????襯?襤????????襯?襤?????????襯?襤???Q????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????瀛륂뢇僧?????瀛륂뢐?????瀛륂뢇僧?????瀛륂뢐??Q?????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇僧?????瀛륂뢐?????瀛륂뢇僧?????瀛륂뢐??Q????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????瀛륂뢇僧?????瀛륂뢐?????瀛륂뢇僧?????瀛륂뢐??Q?????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇僧?????瀛륂뢐?????瀛륂뢇僧?????瀛륂뢐??Q????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f3f3f3fe7809beba582eba287e583a73f3f3f3f3fe7809beba582eba2903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????緣쏅쪈猶뉐깾?????緣쏅쪈猶륖????緣쏅쪈猶뉐깾?????緣쏅쪈猶륖?Q?????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅쪈猶뉐깾?????緣쏅쪈猶륖????緣쏅쪈猶뉐깾?????緣쏅쪈猶륖?Q????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????緣쏅쪈猶뉐깾?????緣쏅쪈猶륖????緣쏅쪈猶뉐깾?????緣쏅쪈猶륖?Q?????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅쪈猶뉐깾?????緣쏅쪈猶륖????緣쏅쪈猶뉐깾?????緣쏅쪈猶륖?Q????????????????????????????????????????????????????????????U |