同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f | ?????????????????????????????????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²??????????æ¶ì»ë²??椰ê¾ë²?椰ê¾ë²???????????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²??????????æ¶ì»ë²??椰ê¾ë²?椰ê¾ë²????????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²??????????æ¶ì»ë²??椰ê¾ë²?椰ê¾ë²????????????椰ê¾ë²???????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²?????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²??????????æ¶ì»ë²??椰ê¾ë²?椰ê¾ë²????????????椰ê¾ë²??????????????????????????????????N???????????????????????????????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²??????????æ¶ì»ë²??椰ê¾ë²?椰ê¾ë²???????????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²??????????æ¶ì»ë²??椰ê¾ë²?椰ê¾ë²????????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²??????????æ¶ì»ë²??椰ê¾ë²?椰ê¾ë²????????????椰ê¾ë²???????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²?????椰ê¾ë²??????椰ê¾ë²??????????æ¶ì»ë²??椰ê¾ë²?椰ê¾ë²????????????椰ê¾ë²???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f | ?????????????????????????????????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟??????????謠ｶ?ｻ?ｲ??讀ｰ?滔挟?讀ｰ?滔挟???????????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟??????????謠ｶ?ｻ?ｲ??讀ｰ?滔挟?讀ｰ?滔挟????????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟??????????謠ｶ?ｻ?ｲ??讀ｰ?滔挟?讀ｰ?滔挟????????????讀ｰ?滔挟???????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟?????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟??????????謠ｶ?ｻ?ｲ??讀ｰ?滔挟?讀ｰ?滔挟????????????讀ｰ?滔挟??????????????????????????????????N???????????????????????????????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟??????????謠ｶ?ｻ?ｲ??讀ｰ?滔挟?讀ｰ?滔挟???????????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟??????????謠ｶ?ｻ?ｲ??讀ｰ?滔挟?讀ｰ?滔挟????????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟??????????謠ｶ?ｻ?ｲ??讀ｰ?滔挟?讀ｰ?滔挟????????????讀ｰ?滔挟???????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟?????讀ｰ?滔挟??????讀ｰ?滔挟??????????謠ｶ?ｻ?ｲ??讀ｰ?滔挟?讀ｰ?滔挟????????????讀ｰ?滔挟???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f | ?????????????????????????????????罎郁????????罎郁?????????????苦ｻ???罎郁???罎郁?????????????罎郁????????罎郁?????????????苦ｻ???罎郁???罎郁??????????罎郁????????罎郁?????????????苦ｻ???罎郁???罎郁??????????????罎郁?????????罎郁????????罎郁???????罎郁????????罎郁?????????????苦ｻ???罎郁???罎郁??????????????罎郁????????????????????????????????????N???????????????????????????????罎郁????????罎郁?????????????苦ｻ???罎郁???罎郁?????????????罎郁????????罎郁?????????????苦ｻ???罎郁???罎郁??????????罎郁????????罎郁?????????????苦ｻ???罎郁???罎郁??????????????罎郁?????????罎郁????????罎郁???????罎郁????????罎郁?????????????苦ｻ???罎郁???罎郁??????????????罎郁?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f | ?????????????????????????????????椰꾟닲??????椰꾟닲??????????揶쎻닲??椰꾟닲?椰꾟닲???????????椰꾟닲??????椰꾟닲??????????揶쎻닲??椰꾟닲?椰꾟닲????????椰꾟닲??????椰꾟닲??????????揶쎻닲??椰꾟닲?椰꾟닲????????????椰꾟닲???????椰꾟닲??????椰꾟닲?????椰꾟닲??????椰꾟닲??????????揶쎻닲??椰꾟닲?椰꾟닲????????????椰꾟닲??????????????????????????????????N???????????????????????????????椰꾟닲??????椰꾟닲??????????揶쎻닲??椰꾟닲?椰꾟닲???????????椰꾟닲??????椰꾟닲??????????揶쎻닲??椰꾟닲?椰꾟닲????????椰꾟닲??????椰꾟닲??????????揶쎻닲??椰꾟닲?椰꾟닲????????????椰꾟닲???????椰꾟닲??????椰꾟닲?????椰꾟닲??????椰꾟닲??????????揶쎻닲??椰꾟닲?椰꾟닲????????????椰꾟닲???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68fb6ec8ebbeb8bb23f3fe6a4b0eabe9feb8bb23fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a4b0eabe9feb8bb23f3f3f3f | ?????????????????????????????????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰?????????孼띠렮宥깰?濾곌풜宥깰濾곌풜宥깰??????????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰?????????孼띠렮宥깰?濾곌풜宥깰濾곌풜宥깰???????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰?????????孼띠렮宥깰?濾곌풜宥깰濾곌풜宥깰???????????濾곌풜宥깰??????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰?????????孼띠렮宥깰?濾곌풜宥깰濾곌풜宥깰???????????濾곌풜宥깰?????????????????????????????????N???????????????????????????????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰?????????孼띠렮宥깰?濾곌풜宥깰濾곌풜宥깰??????????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰?????????孼띠렮宥깰?濾곌풜宥깰濾곌풜宥깰???????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰?????????孼띠렮宥깰?濾곌풜宥깰濾곌풜宥깰???????????濾곌풜宥깰??????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰????濾곌풜宥깰?????濾곌풜宥깰?????????孼띠렮宥깰?濾곌풜宥깰濾곌풜宥깰???????????濾곌풜宥깰??? |