同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????梦、çâ¿????????????梦、çâ¿?????????梦、çâ¿?????????????????????????????????梦、çâ¿????????????梦、çâ¿?????????梦、çâ¿?????????????????????????????梦、çâ¿????????????梦、çâ¿?????????梦、çâ¿????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????梦、çâ¿????????????梦、çâ¿?????????梦、çâ¿?????????????????????????????????梦、çâ¿????????????梦、çâ¿?????????梦、çâ¿?????????????????????????????梦、çâ¿????????????梦、çâ¿?????????梦、çâ¿????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????譴ヲ?、邇問帆????????????譴ヲ?、邇問帆?????????譴ヲ?、邇問帆?????????????????????????????????譴ヲ?、邇問帆????????????譴ヲ?、邇問帆?????????譴ヲ?、邇問帆?????????????????????????????譴ヲ?、邇問帆????????????譴ヲ?、邇問帆?????????譴ヲ?、邇問帆????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????譴ヲ?、邇問帆????????????譴ヲ?、邇問帆?????????譴ヲ?、邇問帆?????????????????????????????????譴ヲ?、邇問帆????????????譴ヲ?、邇問帆?????????譴ヲ?、邇問帆?????????????????????????????譴ヲ?、邇問帆????????????譴ヲ?、邇問帆?????????譴ヲ?、邇問帆????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????罌?修???????????????罌?修????????????罌?修????????????????????????????????????罌?修???????????????罌?修????????????罌?修????????????????????????????????罌?修???????????????罌?修????????????罌?修???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????罌?修???????????????罌?修????????????罌?修????????????????????????????????????罌?修???????????????罌?修????????????罌?修????????????????????????????????罌?修???????????????罌?修????????????罌?修???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????梦、玖┿????????????梦、玖┿?????????梦、玖┿?????????????????????????????????梦、玖┿????????????梦、玖┿?????????梦、玖┿?????????????????????????????梦、玖┿????????????梦、玖┿?????????梦、玖┿????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????梦、玖┿????????????梦、玖┿?????????梦、玖┿?????????????????????????????????梦、玖┿????????????梦、玖┿?????????梦、玖┿?????????????????????????????梦、玖┿????????????梦、玖┿?????????梦、玖┿????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a6efbda4e78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????歟?숴咽뽦붃????????????歟?숴咽뽦붃?????????歟?숴咽뽦붃?????????????????????????????????歟?숴咽뽦붃????????????歟?숴咽뽦붃?????????歟?숴咽뽦붃?????????????????????????????歟?숴咽뽦붃????????????歟?숴咽뽦붃?????????歟?숴咽뽦붃????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????歟?숴咽뽦붃????????????歟?숴咽뽦붃?????????歟?숴咽뽦붃?????????????????????????????????歟?숴咽뽦붃????????????歟?숴咽뽦붃?????????歟?숴咽뽦붃?????????????????????????????歟?숴咽뽦붃????????????歟?숴咽뽦붃?????????歟?숴咽뽦붃????????????????????? |