同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾????å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾????ï½????娼ï???½±?å°?ï¾??｡î??ï½????å°?ï¾??｡ï½å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾????å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾????ï½????娼ï???½±?å°?ï¾??｡î??ï½????å°?ï¾??｡ï½å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾????å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾????ï½????娼ï???½±?å°?ï¾??｡î??ï½????å°?ï¾??｡ï½å°?ï¾???娼ï???½±?å°?ï¾????ï½????å°?ï¾??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆??????蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆???????????螽ｼ???ｽｱ?蟆?????｡???????蟆?????｡?ｭ蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆??????蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆???????????螽ｼ???ｽｱ?蟆?????｡???????蟆?????｡?ｭ蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆??????蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆???????????螽ｼ???ｽｱ?蟆?????｡???????蟆?????｡?ｭ蟆?????螽ｼ???ｽｱ?蟆???????????蟆????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓????絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓????鐔????紲種???襲?絨?鐓??鐔℃??鐔????絨?鐓??鐔￥臭絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓????絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓????鐔????紲種???襲?絨?鐓??鐔℃??鐔????絨?鐓??鐔￥臭絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓????絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓????鐔????紲種???襲?絨?鐓??鐔℃??鐔????絨?鐓??鐔￥臭絨?鐓???紲種???襲?絨?鐓????鐔????絨?鐓??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????娼????????????????????????????????娼???????????????????????????????娼????????????｡?????????????｡ｭ??????娼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼????????????????????????????????娼???????????????????????????????娼????????????｡?????????????｡ｭ??????娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????娼????????????????????????????????娼???????????????????????????????娼????????????｡?????????????｡ｭ??????娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3fefbda1ee3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fefbda1efbdade5b03fefbe3f3f3fe5a8bcef3f3f3fbdb13fe5b03fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶????節????夜쇽???쉽?弱?絶??節√??節????弱?絶??節∽쉭弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶????節????夜쇽???쉽?弱?絶??節√??節????弱?絶??節∽쉭弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶????弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶????節????夜쇽???쉽?弱?絶??節√??節????弱?絶??節∽쉭弱?絶???夜쇽???쉽?弱?絶????節????弱?絶??????????????????????????????????????????????????? |