同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????宵「�。。??�????????????????????宵「�。。??�????????????宵「�。。??�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「�。。??�????????????????????宵「�。。??�????????????宵「�。。??�???????????????????????????????????????宵「�。。??�????????????????????宵「�。。??�????????????宵「�。。??�????????????????????????????????????????????????????宵「�。。??�????????????????????宵「�。。??�????????????宵「�。。??�??????????????????????????????????????????????????????????宵「�。。??�????????????????????宵「�。。??�????????????宵「�。。??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「�。。??�????????????????????宵「�。。??�????????????宵「�。。??�???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????螳オ?「蟆??。?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????螳オ?「蟆??。?。???????????????????????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????????????????????????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????螳オ?「蟆??。?。??????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????螳オ?「蟆??。?。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????????????螳オ?「蟆??。?。????????????????螳オ?「蟆??。?。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔???????????????????????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔?????????????絎居就絨?鐔¥宗??鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????宵「??。。????????????????????????宵「??。。????????????????宵「??。。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「??。。????????????????????????宵「??。。????????????????宵「??。。???????????????????????????????????????????宵「??。。????????????????????????宵「??。。????????????????宵「??。。????????????????????????????????????????????????????????宵「??。。????????????????????????宵「??。。????????????????宵「??。。??????????????????????????????????????????????????????????????宵「??。。????????????????????????宵「??。。????????????????宵「??。。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「??。。????????????????????????宵「??。。????????????????宵「??。。???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda2e5b03fefbda1efbda13f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????若듸숱弱?節∽숯??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????若듸숱弱?節∽숯??節????????????????????????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????????????????????????????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????若듸숱弱?節∽숯??節???????????????????????????????????????????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????若듸숱弱?節∽숯??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????????????若듸숱弱?節∽숯??節?????????????若듸숱弱?節∽숯??節????????? |