同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë 뤯?ë °ë ?ë ?????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë ??ë ?ë ?åªë ¦?ë ?ë ????????????????????????????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë 뤯?ë °ë ?ë ?????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë ??ë ?ë ?åªë ¦?ë ?ë ????????????????????????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë 뤯?ë °ë ?ë ?????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë ??ë ?ë ?åªë ¦?ë ?ë ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë 뤯?ë °ë ?ë ?????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë ??ë ?ë ?åªë ¦?ë ?ë ????????????????????????????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë 뤯?ë °ë ?ë ?????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë ??ë ?ë ?åªë ¦?ë ?ë ????????????????????????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë 뤯?ë °ë ?ë ?????åªë ¦?ë ?åªë ¦?ë ?ë ??ë ?ë ?åªë ¦?ë ?ë ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ????危､ｯ??ｰ????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ??????????蟐幎?ｦ????????????????????????????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ????危､ｯ??ｰ????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ??????????蟐幎?ｦ????????????????????????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ????危､ｯ??ｰ????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ??????????蟐幎?ｦ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ????危､ｯ??ｰ????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ??????????蟐幎?ｦ????????????????????????????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ????危､ｯ??ｰ????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ??????????蟐幎?ｦ????????????????????????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ????危､ｯ??ｰ????????蟐幎?ｦ???蟐幎?ｦ??????????蟐幎?ｦ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????紵??????紵???????襪??磯??????????紵??????紵???????????????紵???????????????????????????????????紵??????紵???????襪??磯??????????紵??????紵???????????????紵???????????????????????????????紵??????紵???????襪??磯??????????紵??????紵???????????????紵??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????紵??????紵???????襪??磯??????????紵??????紵???????????????紵???????????????????????????????????紵??????紵???????襪??磯??????????紵??????紵???????????????紵???????????????????????????????紵??????紵???????襪??磯??????????紵??????紵???????????????紵??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????媛렦?렕?媛렦?렎?렊뤯?렰렕?렕?????媛렦?렕?媛렦?렎?렊??렕?렕?媛렦?렎?렊????????????????????????????媛렦?렕?媛렦?렎?렊뤯?렰렕?렕?????媛렦?렕?媛렦?렎?렊??렕?렕?媛렦?렎?렊????????????????????????媛렦?렕?媛렦?렎?렊뤯?렰렕?렕?????媛렦?렕?媛렦?렎?렊??렕?렕?媛렦?렎?렊???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????媛렦?렕?媛렦?렎?렊뤯?렰렕?렕?????媛렦?렕?媛렦?렎?렊??렕?렕?媛렦?렎?렊????????????????????????????媛렦?렕?媛렦?렎?렊뤯?렰렕?렕?????媛렦?렕?媛렦?렎?렊??렕?렕?媛렦?렎?렊????????????????????????媛렦?렕?媛렦?렎?렊뤯?렰렕?렕?????媛렦?렕?媛렦?렎?렊??렕?렕?媛렦?렎?렊???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08aeba4af3feba0b0eba0953feba0953f3f3f3f3fe5aa9beba0a63feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3feba0953feba0953fe5aa9beba0a63feba08e3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜딅ㄿ?溜곕젙?溜뷐????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃?溜뷐溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃???????????????????????????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜딅ㄿ?溜곕젙?溜뷐????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃?溜뷐溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃???????????????????????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜딅ㄿ?溜곕젙?溜뷐????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃?溜뷐溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜딅ㄿ?溜곕젙?溜뷐????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃?溜뷐溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃???????????????????????????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜딅ㄿ?溜곕젙?溜뷐????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃?溜뷐溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃???????????????????????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜딅ㄿ?溜곕젙?溜뷐????揶쏅젲?溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃?溜뷐溜뷐揶쏅젲?溜랝溜둃??????????????? |