同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å§ë¶´ê¼??å§ý??????????å§ë¶´ê¼??å§ý?????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ê¼??å§ý??????????å§ë¶´ê¼??å§ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ê¼??å§ý??????????å§ë¶´ê¼??å§ý?????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ê¼??å§ý??????????å§ë¶´ê¼??å§ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????å§ë¶´ê¼??å§ý??????????å§ë¶´ê¼??å§ý?????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ê¼??å§ý??????????å§ë¶´ê¼??å§ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蟋梦ｶｴ???蟋???????????蟋梦ｶｴ???蟋??????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ???蟋???????????蟋梦ｶｴ???蟋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ???蟋???????????蟋梦ｶｴ???蟋??????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ???蟋???????????蟋梦ｶｴ???蟋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????蟋梦ｶｴ???蟋???????????蟋梦ｶｴ???蟋??????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ???蟋???????????蟋梦ｶｴ???蟋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????紮?覿願??紮???????????紮?覿願??紮??????????????????????????????????????????????????????紮?覿願??紮???????????紮?覿願??紮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿願??紮???????????紮?覿願??紮??????????????????????????????????????????????????????紮?覿願??紮???????????紮?覿願??紮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????紮?覿願??紮???????????紮?覿願??紮??????????????????????????????????????????????????????紮?覿願??紮???????????紮?覿願??紮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????姚붴???姙???????????姚붴???姙??????????????????????????????????????????????????????姚붴???姙???????????姚붴???姙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붴???姙???????????姚붴???姙??????????????????????????????????????????????????????姚붴???姙???????????姚붴???姙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????姚붴???姙???????????姚붴???姙??????????????????????????????????????????????????????姚붴???姙???????????姚붴???姙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabc3f3fe5a799fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶숢??????????冶싲떪瑗??冶숢?????????????????????????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶숢??????????冶싲떪瑗??冶숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶숢??????????冶싲떪瑗??冶숢?????????????????????????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶숢??????????冶싲떪瑗??冶숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????冶싲떪瑗??冶숢??????????冶싲떪瑗??冶숢?????????????????????????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶숢??????????冶싲떪瑗??冶숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |