同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å¾?ï§?è?é§?????????å¾?ï§?è?é§????????????????????????????????????????????????????å¾?ï§?è?é§?????????å¾?ï§?è?é§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¾?ï§?è?é§?????????å¾?ï§?è?é§????????????????????????????????????????????????????å¾?ï§?è?é§?????????å¾?ï§?è?é§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????å¾?ï§?è?é§?????????å¾?ï§?è?é§????????????????????????????????????????????????????å¾?ï§?è?é§?????????å¾?ï§?è?é§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ?????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ????????????????????????????????????????????????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ?????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ?????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ????????????????????????????????????????????????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ?????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ?????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ????????????????????????????????????????????????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ?????????蜉ｾ???阮?鬧ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????錻????Л???????????錻????Л??????????????????????????????????????????????????????錻????Л???????????錻????Л?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????Л???????????錻????Л??????????????????????????????????????????????????????錻????Л???????????錻????Л???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????錻????Л???????????錻????Л??????????????????????????????????????????????????????錻????Л???????????錻????Л??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????劾?吏?薏?駭?????????劾?吏?薏?駭????????????????????????????????????????????????????劾?吏?薏?駭?????????劾?吏?薏?駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾?吏?薏?駭?????????劾?吏?薏?駭????????????????????????????????????????????????????劾?吏?薏?駭?????????劾?吏?薏?駭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????劾?吏?薏?駭?????????劾?吏?薏?駭????????????????????????????????????????????????????劾?吏?薏?駭?????????劾?吏?薏?駭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58abe3fefa79e3fe8968f3fe9a7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????怏쐬筌얓娛뢃蓼?????????怏쐬筌얓娛뢃蓼????????????????????????????????????????????????????怏쐬筌얓娛뢃蓼?????????怏쐬筌얓娛뢃蓼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏쐬筌얓娛뢃蓼?????????怏쐬筌얓娛뢃蓼????????????????????????????????????????????????????怏쐬筌얓娛뢃蓼?????????怏쐬筌얓娛뢃蓼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????怏쐬筌얓娛뢃蓼?????????怏쐬筌얓娛뢃蓼????????????????????????????????????????????????????怏쐬筌얓娛뢃蓼?????????怏쐬筌얓娛뢃蓼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |