同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°??å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°???????ë§??룫è???å·????????????å·???????å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°??å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°???????ë§??룫è???å·????????????å·???????å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°??å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°???????ë§??룫è???å·????????????å·???????å·????ë§??룫è???å·???ê°???????å·???ê°????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ??????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ???????????????ｫ闕???蜆ｷ????????????蜆ｷ???????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ??????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ???????????????ｫ闕???蜆ｷ????????????蜆ｷ???????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ??????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ???????????????ｫ闕???蜆ｷ????????????蜆ｷ???????蜆ｷ????????ｫ闕???蜆ｷ???????????蜆ｷ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????襷???襭????????螳????????????螳????????襷???襭????????螳????????????螳????????襷???襭??????????????????????????????襷???襭????????螳????????????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襷???襭????????螳????????????螳????????襷???襭????????螳????????????螳????????襷???襭??????????????????????????????襷???襭????????螳????????????螳?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????襷???襭????????螳????????????螳????????襷???襭????????螳????????????螳????????襷???襭??????????????????????????????襷???襭????????螳????????????螳?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같??儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같???????링??룫荏???儷????????????儷???????儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같??儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같???????링??룫荏???儷????????????儷???????儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같??儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같???????링??룫荏???儷????????????儷???????儷????링??룫荏???儷???같???????儷???같????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3feba7813f3feba3abe88d8f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3feab0993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫?壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫??????留??猷ヨ뜌???壓랖???????????壓랖??????壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫?壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫??????留??猷ヨ뜌???壓랖???????????壓랖??????壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫?壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫??????留??猷ヨ뜌???壓랖???????????壓랖??????壓랖???留??猷ヨ뜌???壓랖??媛섫??????壓랖??媛섫???????????????????????????????????????????????? |