同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ãÓö´?ðë???????????????????????????ãÓö´?ðë????????????ãÓñü?ö´?ãÓö´?ðë?????????ãÓö´?ðë????????????????????????????????????????ãÓö´?ðë??????????????????????ãÓö´?ðë????????????ãÓñü?ö´?ãÓö´?ðë?????????ãÓö´?ðë?????????????????????????????????????????????????????ãÓö´?ðë???????????????????ãÓö´?ðë??????????????????????ãÓö´?ðë??????????????????????ãÓö´?ðë??????????????????????ãÓö´?ðë?????????????????????????????????????????????????ãÓö´?ðë???????????????????????????ãÓö´?ðë????????????ãÓñü?ö´?ãÓö´?ðë?????????ãÓö´?ðë????????????????????????????????????????ãÓö´?ðë??????????????????????ãÓö´?ðë????????????ãÓñü?ö´?ãÓö´?ðë?????????ãÓö´?ðë????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????耨????????????????????????????耨?????????????耨??耨??????????耨?????????????????????????????????????????耨???????????????????????耨?????????????耨??耨??????????耨??????????????????????????????????????????????????????耨????????????????????耨???????????????????????耨???????????????????????耨???????????????????????耨??????????????????????????????????????????????????耨????????????????????????????耨?????????????耨??耨??????????耨?????????????????????????????????????????耨???????????????????????耨?????????????耨??耨??????????耨?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????穩??韜???????????????????????????穩??韜????????????穩髴???穩??韜?????????穩??韜????????????????????????????????????????穩??韜??????????????????????穩??韜????????????穩髴???穩??韜?????????穩??韜?????????????????????????????????????????????????????穩??韜???????????????????穩??韜??????????????????????穩??韜??????????????????????穩??韜??????????????????????穩??韜?????????????????????????????????????????????????穩??韜???????????????????????????穩??韜????????????穩髴???穩??韜?????????穩??韜????????????????????????????????????????穩??韜??????????????????????穩??韜????????????穩髴???穩??韜?????????穩??韜????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f1fc3ff6b43fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d3f6b43ff0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????息測?足???????????????????????????息測?足????????????息贈?測?息測?足?????????息測?足????????????????????????????????????????息測?足??????????????????????息測?足????????????息贈?測?息測?足?????????息測?足?????????????????????????????????????????????????????息測?足???????????????????息測?足??????????????????????息測?足??????????????????????息測?足??????????????????????息測?足?????????????????????????????????????????????????息測?足???????????????????????????息測?足????????????息贈?測?息測?足?????????息測?足????????????????????????????????????????息測?足??????????????????????息測?足????????????息贈?測?息測?足?????????息測?足????????????????????????? |