同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ã????ãåã????ãåã???????????????ã???????ã???????æ·ãâ«????????????????ã???ãåã????????ã??ãå¥ã??????????????ã????ãåã????ãåã???????????????????????????????????N???????????????????????????????ã????ãåã????ãåã???????????????ã???????ã???????æ·ãâ«????????????????ã???ãåã????????ã??ãå¥ã??????????????ã????ãåã????ãåã??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????縺????縺∝ュ倥>????縺∝ュ倥>???????????????縺???????縺???????譚キ縺岩悪????????????????縺???縺∝ュ倥>????????縺??縺ょ▼縺??????????????縺????縺∝ュ倥>????縺∝ュ倥>???????????????????????????????????N???????????????????????????????縺????縺∝ュ倥>????縺∝ュ倥>???????????????縺???????縺???????譚キ縺岩悪????????????????縺???縺∝ュ倥>????????縺??縺ょ▼縺??????????????縺????縺∝ュ倥>????縺∝ュ倥>??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????絖?????????絖???????????????????????????????????激?????????????????????????絖?????????????????ャ??????????????????????絖?????????絖??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????絖?????????絖???????????????????????????????????激?????????????????????????絖?????????????????ャ??????????????????????絖?????????絖?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ぁ存い????ぁ存い???????????????????????????????杷お∫????????????????????ぁ存い???????????あ健????????????????????ぁ存い????ぁ存い???????????????????????????????????N????????????????????????????????????ぁ存い????ぁ存い???????????????????????????????杷お∫????????????????????ぁ存い???????????あ健????????????????????ぁ存い????ぁ存い??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3f3f3f3fe69db7e3818ae288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3fe38182e581a5e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3813f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3fe38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????徇????徇곩춼徇껤???徇곩춼徇껤??????????????徇???????徇???????呂룔걡松????????????????徇???徇곩춼徇껤???????徇??徇귛겈徇??????????????徇????徇곩춼徇껤???徇곩춼徇껤??????????????????????????????????N???????????????????????????????徇????徇곩춼徇껤???徇곩춼徇껤??????????????徇???????徇???????呂룔걡松????????????????徇???徇곩춼徇껤???????徇??徇귛겈徇??????????????徇????徇곩춼徇껤???徇곩춼徇껤?????????????? |