同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ã????????????????????ã????â???????â??????â??????????ã????â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????????????????ã????â???????â??????â??????????ã????â?????????????????????????????????????????????????????????ã????????????????????ã????â???????â??????â??????????ã????â????????????????????????????????????????????????ã????????????????????ã????â???????â??????â??????????ã????â???????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????????????????ã????â???????â??????â??????????ã????â??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????縲????????????????????縲????窶???????窶??????窶??????????縲????窶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲????????????????????縲????窶???????窶??????窶??????????縲????窶?????????????????????????????????????????????????????????縲????????????????????縲????窶???????窶??????窶??????????縲????窶????????????????????????????????????????????????縲????????????????????縲????窶???????窶??????窶??????????縲????窶???????????????????????????????????????????????????????????????????縲????????????????????縲????窶???????窶??????窶??????????縲????窶??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????〓????????????????????〓????‐???????‐??????‐??????????〓????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????〓????‐???????‐??????‐??????????〓????‐?????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????〓????‐???????‐??????‐??????????〓????‐????????????????????????????????????????????????〓????????????????????〓????‐???????‐??????‐??????????〓????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????〓????‐???????‐??????‐??????????〓????‐??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????巡믾???????????????????巡믾???巽륖??????巽륖?????巽륖?????????巡믾???巽륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾???????????????????巡믾???巽륖??????巽륖?????巽륖?????????巡믾???巽륖????????????????????????????????????????????????????????巡믾???????????????????巡믾???巽륖??????巽륖?????巽륖?????????巡믾???巽륖???????????????????????????????????????????????巡믾???????????????????巡믾???巽륖??????巽륖?????巽륖?????????巡믾???巽륖??????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾???????????????????巡믾???巽륖??????巽륖?????巽륖?????????巡믾???巽륖?????????????????????????????????????????????????? |