同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å?????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å????????????????????????????????????????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å?????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å?????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å????????????????????????????????????????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å?????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å?????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å????????????????????????????????????????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å?????????????????â¡??£å??????????????????â¡??£å???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????筍??」??????????????????筍??」?????????????????筍??」??????????????????筍??」????????????????????????????????????????????????????筍??」??????????????????筍??」?????????????????筍??」??????????????????筍??」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??」??????????????????筍??」?????????????????筍??」??????????????????筍??」????????????????????????????????????????????????????筍??」??????????????????筍??」?????????????????筍??」??????????????????筍??」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??」??????????????????筍??」?????????????????筍??」??????????????????筍??」????????????????????????????????????????????????????筍??」??????????????????筍??」?????????????????筍??」??????????????????筍??」???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????癲??e??????????????????癲??e?????????????????癲??e??????????????????癲??e????????????????????????????????????????????????????癲??e??????????????????癲??e?????????????????癲??e??????????????????癲??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??e??????????????????癲??e?????????????????癲??e??????????????????癲??e????????????????????????????????????????????????????癲??e??????????????????癲??e?????????????????癲??e??????????????????癲??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??e??????????????????癲??e?????????????????癲??e??????????????????癲??e????????????????????????????????????????????????????癲??e??????????????????癲??e?????????????????癲??e??????????????????癲??e???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3fa3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????戍??e??????????????????戍??e?????????????????戍??e??????????????????戍??e????????????????????????????????????????????????????戍??e??????????????????戍??e?????????????????戍??e??????????????????戍??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍??e??????????????????戍??e?????????????????戍??e??????????????????戍??e????????????????????????????????????????????????????戍??e??????????????????戍??e?????????????????戍??e??????????????????戍??e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍??e??????????????????戍??e?????????????????戍??e??????????????????戍??e????????????????????????????????????????????????????戍??e??????????????????戍??e?????????????????戍??e??????????????????戍??e???????????????????????????????????????????????????? |