同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????â??룶íã????????????????????????????????â??룶íã????????????????????????????????â??룶íã???â???ã??â????????????????????????????????????????â??룶íã????????????????????????????????â??룶íã????????????????????????????????â??룶íã???â???ã??â???????????N???????????????????????????????â??룶íã????????????????????????????????â??룶íã????????????????????????????????â??룶íã???â???ã??â???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????笳???カ﨑翫<????????????????????????????????笳???カ﨑翫<????????????????????????????????笳???カ﨑翫<???笳???縲??笳????????????????????????????????????????笳???カ﨑翫<????????????????????????????????笳???カ﨑翫<????????????????????????????????笳???カ﨑翫<???笳???縲??笳???????????N???????????????????????????????笳???カ﨑翫<????????????????????????????????笳???カ﨑翫<????????????????????????????????笳???カ﨑翫<???笳???縲??笳???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????襭躯????????????????????????????????????????襭躯????????????????????????????????????????襭躯??????????????????????????????????????????????????????????????襭躯????????????????????????????????????????襭躯????????????????????????????????????????襭躯?????????????????????????????N???????????????????????????????????襭躯????????????????????????????????????????襭躯????????????????????????????????????????襭躯?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????◇??룶핊ぃ????????????????????????????????◇??룶핊ぃ????????????????????????????????◇??룶핊ぃ???◇???〓??◇????????????????????????????????????????◇??룶핊ぃ????????????????????????????????◇??룶핊ぃ????????????????????????????????◇??룶핊ぃ???◇???〓??◇???????????N???????????????????????????????◇??룶핊ぃ????????????????????????????????◇??룶핊ぃ????????????????????????????????◇??룶핊ぃ???◇???〓??◇???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe297873f3feba3b6ed958ae381833f3f3fe297873f3f3fe380933f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶???????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶???????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶??嗽놛??巡믾?嗽놛???????????????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶???????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶???????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶??嗽놛??巡믾?嗽놛??????????N???????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶???????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶???????????????????????????????嗽놛?猷띤븡徇귶??嗽놛??巡믾?嗽놛??????????? |