同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖîä????áÖðé??????áÖðé???×á?ãÓ?????áÖáÜ??????????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖîä????áÖðé??????áÖðé???×á?ãÓ?????áÖáÜ???????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖîä????áÖðé??????áÖðé???×á?ãÓ?????áÖáÜ???????????áÖáÜ??????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖîä????áÖðé??????áÖðé???×á?ãÓ?????áÖáÜ???????????áÖáÜ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖîä????áÖðé??????áÖðé???×á?ãÓ?????áÖáÜ??????????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖîä????áÖðé??????áÖðé???×á?ãÓ?????áÖáÜ???????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖîä????áÖðé??????áÖðé???×á?ãÓ?????áÖáÜ???????????áÖáÜ??????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖáÜ????????áÖîä????áÖðé??????áÖðé???×á?ãÓ?????áÖáÜ???????????áÖáÜ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????瞶矇????????瞶矇????????瞶鮏????瞶??????瞶???ﾗ?耨?????瞶矇??????????????瞶矇????????瞶矇????????瞶鮏????瞶??????瞶???ﾗ?耨?????瞶矇???????????瞶矇????????瞶矇????????瞶鮏????瞶??????瞶???ﾗ?耨?????瞶矇???????????瞶矇??????????瞶矇????????瞶矇????????瞶矇????????瞶矇????????瞶鮏????瞶??????瞶???ﾗ?耨?????瞶矇???????????瞶矇?????????????????????????????????????N???????????????????????????????瞶矇????????瞶矇????????瞶鮏????瞶??????瞶???ﾗ?耨?????瞶矇??????????????瞶矇????????瞶矇????????瞶鮏????瞶??????瞶???ﾗ?耨?????瞶矇???????????瞶矇????????瞶矇????????瞶鮏????瞶??????瞶???ﾗ?耨?????瞶矇???????????瞶矇??????????瞶矇????????瞶矇????????瞶矇????????瞶矇????????瞶鮏????瞶??????瞶???ﾗ?耨?????瞶矇???????????瞶矇??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????疼痣????????疼痣????????疼鈔????疼韈??????疼韈???怐?穩?????疼痣??????????????疼痣????????疼痣????????疼鈔????疼韈??????疼韈???怐?穩?????疼痣???????????疼痣????????疼痣????????疼鈔????疼韈??????疼韈???怐?穩?????疼痣???????????疼痣??????????疼痣????????疼痣????????疼痣????????疼痣????????疼鈔????疼韈??????疼韈???怐?穩?????疼痣???????????疼痣?????????????????????????????????????N???????????????????????????????疼痣????????疼痣????????疼鈔????疼韈??????疼韈???怐?穩?????疼痣??????????????疼痣????????疼痣????????疼鈔????疼韈??????疼韈???怐?穩?????疼痣???????????疼痣????????疼痣????????疼鈔????疼韈??????疼韈???怐?穩?????疼痣???????????疼痣??????????疼痣????????疼痣????????疼痣????????疼痣????????疼鈔????疼韈??????疼韈???怐?穩?????疼痣???????????疼痣??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6eee43f3f3f3fe1d6f0e93f3f3f3f3f3fe1d6f0e93f3f3fd7e13fe3d33f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1dc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????束速????????束速????????束賊????束族??????束族???狸?息?????束速??????????????束速????????束速????????束賊????束族??????束族???狸?息?????束速???????????束速????????束速????????束賊????束族??????束族???狸?息?????束速???????????束速??????????束速????????束速????????束速????????束速????????束賊????束族??????束族???狸?息?????束速???????????束速?????????????????????????????????????N???????????????????????????????束速????????束速????????束賊????束族??????束族???狸?息?????束速??????????????束速????????束速????????束賊????束族??????束族???狸?息?????束速???????????束速????????束速????????束賊????束族??????束族???狸?息?????束速???????????束速??????????束速????????束速????????束速????????束速????????束賊????束族??????束族???狸?息?????束速???????????束速??????? |