同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©??????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©?????????????????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©??????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©??????????????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©??????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©???????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©????????????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©??????????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©??????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©???????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©???????????????????????????????????????N???????????????????????????????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©??????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©?????????????????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©??????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©??????????????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©??????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©???????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©????????????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©??????????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©??????Ø©?????Ø©?¡Ñ??Ø©???????Ø©?????Ø©?¡Ñ???Ø©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ??????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ?????????????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ??????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ??????????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ??????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ???????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ????????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ??????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ??????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ???????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ??????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ?????????????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ??????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ??????????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ??????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ???????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ????????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ??????????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ??????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ??ﾘｩ???????ﾘｩ?????ﾘｩ?｡ﾑ???ﾘｩ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????悸?????悸?｝???悸??????悸?????悸?｝??悸?????????????????悸?????悸?｝???悸??????悸?????悸?｝??悸??????????????悸?????悸?｝???悸??????悸?????悸?｝??悸???????悸?????悸?｝??悸????????????悸?????悸?｝??悸??????????悸?????悸?｝???悸??????悸?????悸?｝??悸???????悸?????悸?｝???悸???????????????????????????????????????N???????????????????????????????悸?????悸?｝???悸??????悸?????悸?｝??悸?????????????????悸?????悸?｝???悸??????悸?????悸?｝??悸??????????????悸?????悸?｝???悸??????悸?????悸?｝??悸???????悸?????悸?｝??悸????????????悸?????悸?｝??悸??????????悸?????悸?｝???悸??????悸?????悸?｝??悸???????悸?????悸?｝???悸????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ة?????ة??????ة??????ة?????ة?????ة?????????????????ة?????ة??????ة??????ة?????ة?????ة??????????????ة?????ة??????ة??????ة?????ة?????ة???????ة?????ة?????ة????????????ة?????ة?????ة??????????ة?????ة??????ة??????ة?????ة?????ة???????ة?????ة??????ة???????????????????????????????????????N???????????????????????????????ة?????ة??????ة??????ة?????ة?????ة?????????????????ة?????ة??????ة??????ة?????ة?????ة??????????????ة?????ة??????ة??????ة?????ة?????ة???????ة?????ة?????ة????????????ة?????ة?????ة??????????ة?????ة??????ة??????ة?????ة?????ة???????ة?????ة??????ة????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3fd8a93f3f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3fd8a93fa1d13f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????馬?????馬?⊥???馬??????馬?????馬?⊥??馬?????????????????馬?????馬?⊥???馬??????馬?????馬?⊥??馬??????????????馬?????馬?⊥???馬??????馬?????馬?⊥??馬???????馬?????馬?⊥??馬????????????馬?????馬?⊥??馬??????????馬?????馬?⊥???馬??????馬?????馬?⊥??馬???????馬?????馬?⊥???馬???????????????????????????????????????N???????????????????????????????馬?????馬?⊥???馬??????馬?????馬?⊥??馬?????????????????馬?????馬?⊥???馬??????馬?????馬?⊥??馬??????????????馬?????馬?⊥???馬??????馬?????馬?⊥??馬???????馬?????馬?⊥??馬????????????馬?????馬?⊥??馬??????????馬?????馬?⊥???馬??????馬?????馬?⊥??馬???????馬?????馬?⊥???馬????????? |