同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????×ö¡Ñ??????????????×ö¡Ñ?????????????????????????×ö¡Ñ??????????????×ö¡Ñ?????????????????????????????×ö¡Ñ??????????????×ö¡Ñ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????×ö¡Ñ??????????????×ö¡Ñ?????????????????????????×ö¡Ñ??????????????×ö¡Ñ?????????????????????????????×ö¡Ñ??????????????×ö¡Ñ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ラム??????????????ラム?????????????????????????ラム??????????????ラム?????????????????????????????ラム??????????????ラム??????????????????????????????????????N???????????????????????????????ラム??????????????ラム?????????????????????????ラム??????????????ラム?????????????????????????????ラム??????????????ラム???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????恂}??????????????恂}?????????????????????????恂}??????????????恂}?????????????????????????????恂}??????????????恂}??????????????????????????????????????N???????????????????????????????恂}??????????????恂}?????????????????????????恂}??????????????恂}?????????????????????????????恂}??????????????恂}???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7f6a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????隣⊥??????????????隣⊥?????????????????????????隣⊥??????????????隣⊥?????????????????????????????隣⊥??????????????隣⊥??????????????????????????????????????N???????????????????????????????隣⊥??????????????隣⊥?????????????????????????隣⊥??????????????隣⊥?????????????????????????????隣⊥??????????????隣⊥???????????????????????? |