同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ÏÙ?????????çç???çç??å¶Ðø????çç???êÃ???çç??????çç????????????????????????????????ÏÙ?????????çç???çç??å¶Ðø????çç???êÃ???çç??????çç??????????????????????????????????????ÏÙ?????????????????????????????????????????????ÏÙ?????????çç???çç??å¶Ðø????çç???êÃ???çç??????çç????????????????????????????????ÏÙ?????????çç???çç??å¶Ðø????çç???êÃ???çç??????çç?????????????N???????????????????????????????ÏÙ?????????çç???çç??å¶Ðø????çç???êÃ???çç??????çç????????????????????????????????ÏÙ?????????çç???çç??å¶Ðø????çç???êÃ???çç??????çç??????????????????????????????????????ÏÙ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????マル?????????鉗???鉗??蠍ミ????鉗???????鉗??????鉗????????????????????????????????マル?????????鉗???鉗??蠍ミ????鉗???????鉗??????鉗??????????????????????????????????????マル?????????????????????????????????????????????マル?????????鉗???鉗??蠍ミ????鉗???????鉗??????鉗????????????????????????????????マル?????????鉗???鉗??蠍ミ????鉗???????鉗??????鉗?????????????N???????????????????????????????マル?????????鉗???鉗??蠍ミ????鉗???????鉗??????鉗????????????????????????????????マル?????????鉗???鉗??蠍ミ????鉗???????鉗??????鉗??????????????????????????????????????マル????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????艸???艸??絛偬????艸???蠱???艸??????艸??????????????????????????????????????????艸???艸??絛偬????艸???蠱???艸??????艸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艸???艸??絛偬????艸???蠱???艸??????艸??????????????????????????????????????????艸???艸??絛偬????艸???蠱???艸??????艸?????????????N?????????????????????????????????????????艸???艸??絛偬????艸???蠱???艸??????艸??????????????????????????????????????????艸???艸??絛偬????艸???蠱???艸??????艸???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3fe7e73f3fe5b6d0f83f3f3f3fe7e73f3f3feac33f3f3fe7e73f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????裙?????????霓???霓??蒻崎????霓???願???霓??????霓????????????????????????????????裙?????????霓???霓??蒻崎????霓???願???霓??????霓??????????????????????????????????????裙?????????????????????????????????????????????裙?????????霓???霓??蒻崎????霓???願???霓??????霓????????????????????????????????裙?????????霓???霓??蒻崎????霓???願???霓??????霓?????????????N???????????????????????????????裙?????????霓???霓??蒻崎????霓???願???霓??????霓????????????????????????????????裙?????????霓???霓??蒻崎????霓???願???霓??????霓??????????????????????????????????????裙????????????????? |