同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe28aa53f3fe285a33f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe285b3e287943f3f3f3f3f3f3fe980b5e4bd8e3f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe385923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Î???ã±??â °??â ²?????ã±??â °???奫ã ???ã±??â °??â ¡??ã±??â °??ã²??????????????????????????????????????????????????????????????Î???ã±??â °??â ²?????ã±??â °???奫ã ???ã±??â °??â ¡??ã±??â °??ã²?????????????????????????????????Î???ã±??â °??â ²?????ã±??â °???奫ã ???ã±??â °??â ¡??ã±??â °??ã²??????????Î???ã±??â °??â ²?????ã±??â °???奫ã ???ã±??â °??â ¡??ã±??â °??ã²?????Î???ã±??â °??â ²?????ã±??â °??â¥??â £???ã±??â °???ã±??â °?奫⠳â???????éµä½???ã±??â °?奫ã ??????????????????????????????????????Î???ã±??â °??â ²?????ã±??â °???奫ã ???ã±??â °??â ¡??ã±??â °??ã²?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe28aa53f3fe285a33f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe285b3e287943f3f3f3f3f3f3fe980b5e4bd8e3f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe385923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ホ???繖ア??竇ー??竇イ?????繖ア??竇ー???螂ォ繞???繖ア??竇ー??竇。??繖ア??竇ー??繖イ??????????????????????????????????????????????????????????????ホ???繖ア??竇ー??竇イ?????繖ア??竇ー???螂ォ繞???繖ア??竇ー??竇。??繖ア??竇ー??繖イ?????????????????????????????????ホ???繖ア??竇ー??竇イ?????繖ア??竇ー???螂ォ繞???繖ア??竇ー??竇。??繖ア??竇ー??繖イ??????????ホ???繖ア??竇ー??竇イ?????繖ア??竇ー???螂ォ繞???繖ア??竇ー??竇。??繖ア??竇ー??繖イ?????ホ???繖ア??竇ー??竇イ?????繖ア??竇ー??竓・??竇」???繖ア??竇ー???繖ア??竇ー?螂ォ竇ウ竍???????騾オ菴???繖ア??竇ー?螂ォ繞??????????????????????????????????????ホ???繖ア??竇ー??竇イ?????繖ア??竇ー???螂ォ繞???繖ア??竇ー??竇。??繖ア??竇ー??繖イ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe28aa53f3fe285a33f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe285b3e287943f3f3f3f3f3f3fe980b5e4bd8e3f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe385923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????????????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????????????????????????????????????????絅??鰍??????????灸?????????絅????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe28aa53f3fe285a33f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe285b3e287943f3f3f3f3f3f3fe980b5e4bd8e3f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe385923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Β???ㄱ??ⅰ??ⅲ?????ㄱ??ⅰ???奫ㅒ???ㄱ??ⅰ??Ⅱ??ㄱ??ⅰ??ㄲ??????????????????????????????????????????????????????????????Β???ㄱ??ⅰ??ⅲ?????ㄱ??ⅰ???奫ㅒ???ㄱ??ⅰ??Ⅱ??ㄱ??ⅰ??ㄲ?????????????????????????????????Β???ㄱ??ⅰ??ⅲ?????ㄱ??ⅰ???奫ㅒ???ㄱ??ⅰ??Ⅱ??ㄱ??ⅰ??ㄲ??????????Β???ㄱ??ⅰ??ⅲ?????ㄱ??ⅰ???奫ㅒ???ㄱ??ⅰ??Ⅱ??ㄱ??ⅰ??ㄲ?????Β???ㄱ??ⅰ??ⅲ?????ㄱ??ⅰ??⊥??Ⅳ???ㄱ??ⅰ???ㄱ??ⅰ?奫ⅳ⇔???????逵低???ㄱ??ⅰ?奫ㅒ??????????????????????????????????????Β???ㄱ??ⅰ??ⅲ?????ㄱ??ⅰ???奫ㅒ???ㄱ??ⅰ??Ⅱ??ㄱ??ⅰ??ㄲ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe28aa53f3fe285a33f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe285b3e287943f3f3f3f3f3f3fe980b5e4bd8e3f3f3fe384b13f3fe285b03fe5a5abe385923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285b23f3f3f3f3fe384b13f3fe285b03f3f3fe5a5abe385923f3f3fe384b13f3fe285b03f3fe285a13f3fe384b13f3fe285b03f3fe384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????恐???旬괄?率??率깰????旬괄?率???也ャ뀙???旬괄?率??率??旬괄?率??旬깰?????????????????????????????????????????????????????????????恐???旬괄?率??率깰????旬괄?率???也ャ뀙???旬괄?率??率??旬괄?率??旬깰????????????????????????????????恐???旬괄?率??率깰????旬괄?率???也ャ뀙???旬괄?率??率??旬괄?率??旬깰?????????恐???旬괄?率??率깰????旬괄?率???也ャ뀙???旬괄?率??率??旬괄?率??旬깰????恐???旬괄?率??率깰????旬괄?率??訟ㆍ?率???旬괄?率???旬괄?率?也モ뀽悚볻??????倭듕퐥???旬괄?率?也ャ뀙??????????????????????????????????????恐???旬괄?率??率깰????旬괄?率???也ャ뀙???旬괄?率??率??旬괄?率??旬깰????????????????????????????????? |