同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý????????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý?????????????????????????????????????????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý????????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý?????????????????????N???????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý????????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý????????????????????????????ò¹?????úÂýò¹?????ã÷?ò¹?????úÂý????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?????????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?????????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ??????????????????????N???????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?????????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?????????????????????????????ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃ｣ﾃｷ?ﾃｲﾂｹ?????ﾃｺﾂ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸????????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸?????????????????????????????????????????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸????????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸?????????????????????N???????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸????????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸????????????????????????????嘆孫?????炭蛸嘆孫?????達歎?嘆孫?????炭蛸????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú??????????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú??????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú???????????????????????????????????????????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú??????????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú??????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú???????????????????????N???????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú??????????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú??????????????????????????????ò¹?????ú??ò¹?????ã÷?ò¹?????ú??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fdc3b2c2b93f3f3f3f3fc3a3c3b73fc3b2c2b93f3f3f3f3fc3bac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹????????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹?????????????????????????????????????????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹????????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹?????????????????????N???????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹????????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹????????????????????????????챵쨔?????첬찹챵쨔?????찾첨?챵쨔?????첬찹????????????????????????????????????? |