同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????淋????????????????????淋?????????????淋??????ï§Â????????????ï§ÂãÂÂã£???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????淋????????????????????淋?????????????淋??????ï§Â????????????ï§ÂãÂÂã£???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????テッツァツオ????????????????????テッツァツオ?????????????テッツァツオ??????テッツァツ????????????テッツァツ榲」ツ渉ε」ツ篠」???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????テッツァツオ????????????????????テッツァツオ?????????????テッツァツオ??????テッツァツ????????????テッツァツ榲」ツ渉ε」ツ篠」???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????誰則袖????????????????????誰則袖?????????????誰則袖??????誰則?????????????誰則?達??達?贈???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????誰則袖????????????????????誰則袖?????????????誰則袖??????誰則?????????????誰則?達??達?贈???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????淋????????????????????淋?????????????淋??????ï§????????????ï§ãã£???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????淋????????????????????淋?????????????淋??????ï§????????????ï§ãã£???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b53f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c29ec3a3c28fc283c3a3c28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????챦짠쨉????????????????????챦짠쨉?????????????챦짠쨉??????챦짠혷????????????챦짠혷찾혧혘찾혦짙???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????챦짠쨉????????????????????챦짠쨉?????????????챦짠쨉??????챦짠혷????????????챦짠혷찾혧혘찾혦짙???????????? |