ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â§Â¯?????????????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â§Â¯??????????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â§Â¯???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«?????????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â§Â¯???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«????????????????????????????????????N???????????????????????????????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â§Â¯?????????????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â§Â¯??????????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â§Â¯???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«?????????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???????Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â§Â¯???Ã¬Â§Â¢Ã¬Â²Â«??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｧﾂｯ?????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｧﾂｯ??????????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｧﾂｯ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ?????????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｧﾂｯ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ????????????????????????????????????N???????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｧﾂｯ?????????????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｧﾂｯ??????????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｧﾂｯ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ?????????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???????ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｧﾂｯ???ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｲﾂｫ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????狸則蔵狸族束???狸則蔵狸則俗?????????????狸則蔵狸族束???狸則蔵狸則俗??????????狸則蔵狸族束???狸則蔵狸則俗???狸則蔵狸族束?????????狸則蔵狸族束???????狸則蔵狸族束???狸則蔵狸則俗???狸則蔵狸族束????????????????????????????????????N???????????????????????????????狸則蔵狸族束???狸則蔵狸則俗?????????????狸則蔵狸族束???狸則蔵狸則俗??????????狸則蔵狸族束???狸則蔵狸則俗???狸則蔵狸族束?????????狸則蔵狸族束???????狸則蔵狸族束???狸則蔵狸則俗???狸則蔵狸族束??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????ì§¢ì²«???ì§¢ì§¯?????????????ì§¢ì²«???ì§¢ì§¯??????????ì§¢ì²«???ì§¢ì§¯???ì§¢ì²«?????????ì§¢ì²«???????ì§¢ì²«???ì§¢ì§¯???ì§¢ì²«????????????????????????????????????N???????????????????????????????ì§¢ì²«???ì§¢ì§¯?????????????ì§¢ì²«???ì§¢ì§¯??????????ì§¢ì²«???ì§¢ì§¯???ì§¢ì²«?????????ì§¢ì²«???????ì§¢ì²«???ì§¢ì§¯???ì§¢ì²«??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2a7c2af3f3f3fc3acc2a7c2a2c3acc2b2c2ab3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????챙짠짖챙짼짬???챙짠짖챙짠짱?????????????챙짠짖챙짼짬???챙짠짖챙짠짱??????????챙짠짖챙짼짬???챙짠짖챙짠짱???챙짠짖챙짼짬?????????챙짠짖챙짼짬???????챙짠짖챙짼짬???챙짠짖챙짠짱???챙짠짖챙짼짬????????????????????????????????????N???????????????????????????????챙짠짖챙짼짬???챙짠짖챙짠짱?????????????챙짠짖챙짼짬???챙짠짖챙짠짱??????????챙짠짖챙짼짬???챙짠짖챙짠짱???챙짠짖챙짼짬?????????챙짠짖챙짼짬???????챙짠짖챙짼짬???챙짠짖챙짠짱???챙짠짖챙짼짬??????